词语解释

攀花折柳[ pān huā zhé liǔ ]

⒈  花、柳：指妓女。喻指男子狎妓。

英injure flowers and willows;

引证解释

⒈  喻狎妓。

引《敦煌曲子词·南歌子》：“攀花折柳得人憎，夜夜归来沉醉，千声唤不应。”
亦作“攀花问柳”。 明 陆采 《明珠记·写诏》：“慇懃领命到荒山，心事未相关；攀花问柳，勾鶯引燕，方寸心间。”

国语辞典

攀花折柳[ pān huā zhé liǔ ]

⒈  花、柳，比喻妓女。攀花折柳比喻男子狎妓。元·无名氏也作「折柳攀花」。

引《百花亭·第二折》：「则为我攀花折柳，致令的有国难投。止望待天长地久，谁承望雨歇云收。」

词语分解

攀花的解释

词语解释攀花[ pān huā ]⒈  摘花。⒉  古舞蹈名。引证解释⒈  摘花。引唐 李白 《赠范金乡》诗之一：“桃李君不言，攀花愿成蹊。”宋 王安石 《杖策》诗：“杖策窥园日数巡，攀花弄草兴常新。”⒉  古舞蹈名。引宋 庞元英 《文昌杂录》卷四：“今 高丽 乐是 新罗 乐……谓笛为大吟；舞有七十餘种，止用两人，谓之‘攀花’云。”

折柳的解释

词语解释折柳[ zhé liǔ ]⒈  汉朝长安，凡送客至灞桥，常折柳枝相赠。后用来代指送别。例折柳赠相知。⒉  古乐曲《折杨柳》，多为怀念之作。例此夜曲中闻《折柳》，何人不起故园情。引证解释⒈  折取柳枝。语出《三辅黄图·桥》：“霸桥 在 长安 东，跨水作桥。引汉 人送客至此桥折柳赠别。”后多用为赠别或送别之词。 唐 权德舆 《送陆太祝》诗：“新知折柳赠，旧侣乘篮送。”明 陈汝元 《金莲记·郊遇》：“暗怜衣带，不胜折柳之怀。”⒉  古乐曲名。 《折杨柳》曲的省称。多用以惜别怀远。参见“折杨柳”。引《文苑英华》卷一二六引 南朝 梁元帝 《玄览赋》：“已寤歌於《折柳》，復行吟而《採莲》。”唐 李白 《春夜洛城闻笛》诗：“此夜曲中闻《折柳》，何人不起故园情。”唐 袁郊 《甘泽谣·许云封》：“《折柳》传情，悲 玉关 之戍客。”姚鵷鶵 《王建章挽诗》：“《阳关》《折柳》凄迷别，行卷题诗醉醒间。”⒊  后因以“折柳”代指篱笆。比喻最脆弱的防守设备。引《诗·齐风·东方未明》：“折柳樊圃，狂夫瞿瞿。”毛 传：“柳，柔脆之木；樊，藩也。折柳以为藩，无益於禁矣。”晋 葛洪 《抱朴子·讥惑》：“大 楚 带甲百万，而有振槁之脆；强 秦 殽 函 袭嶮，而无折柳之固。”国语辞典折柳[ zhé liǔ ]⒈  长安（今陕西省西安市）​东有座灞桥，古人饯送友朋至此，常折柳赠别，以表达依依之情。见《三辅黄图·卷六·桥》。后用以借指送别或饯行。引明·叶宪祖《易水寒·第三折》：「谩向燕河还折柳。死别共生离，一旦休！」近别离 分别 分袂 ⒉  乐曲名。属横吹曲。传说汉朝张骞从西域传入德摩诃兜勒曲，李延年因之作新声二十八解而成，为军乐。魏晋时古辞亡佚。南朝梁、陈以后多用为伤春怀别，思念远人之辞。曲调忧伤悲凉。