⒈ 形容全军覆没。
例乘其不备,人啣枚,马摘辔,暗劫营寨,杀彼片甲不存,方知我等厉害。——明·许仲琳《封神演义》
英not a single armoured warrior remains;
⒈ 犹片甲不回。
引明 梁辰鱼 《浣纱记·死忠》:“我 夫差 收 楚 服 越 ……昨遣太宰先领一枝军去,与 齐 战于 艾陵 之上,杀得他片甲不存。”
亦作“片甲不留”。 《说岳全传》第二三回:“为兄的在此札营,意欲等候番兵到来,杀他一个片甲不留。”
⒈ 一片甲胄都没留下。形容军队打败仗,全部被消灭。明·屠隆也作「片甲不回」。
引《西湖佳话·岳坟忠迹》:「只这一阵,杀得金兵片甲不存。」
《彩毫记·第三二出》:「分付众军,一齐努力追杀,须教他片甲不存,全军尽没。」
词语解释片甲[ piàn jiǎ ]⒈ 一副铠甲,指一兵一将。英a armour; a soldier or a general;⒉ 一片鳞甲,比喻稀少。英a piece of scales and shells it means rare;引证解释⒈ 一片鳞甲。比喻稀少。引宋 黄伯思 《东观馀论·记石经与今文不同》:“此石刻在 洛阳,本在 洛 宫前御史臺中,年久摧散, 洛 人好事者时时得之,若騏驥一毛,虬龙片甲。”⒉ 一副铠甲。指一兵一将。引明 无名氏 《精忠记·猾虏》:“腰间寳剑血模糊,杀取 南朝 片甲无。”明 沉采 《千金记·励兵》:“杀退 秦 邦,不留片甲。”
词语解释不存[ bù cún ]⒈ 不存在。⒉ 谓危险。引证解释⒈ 不存在。引《左传·僖公十四年》:“皮之不存,毛将安傅?”⒉ 谓危险。引《汉书·司马相如传下》:“卒然遇軼才之兽,骇不存之地。”颜师古 注:“不存,不可得安存也。”国语辞典不存[ bù cún ]⒈ 不在。引《文选·郭璞·游仙诗七首之二》:「灵妃顾我笑,粲然启玉齿;蹇修时不存,要之将谁使。」《文选·陶渊明·咏贫士诗》:「量力守故辙,岂不寒与饥;知音苟不存,已矣何所悲。」⒉ 不安全。引《文选·司马相如·上书谏猎》:「卒然遇轶才之兽,骇不存之地。」