⒈ 头发蓬乱,脸上肮脏,像囚犯的样子。
英with unkempt hair and dirty face;
⒈ 语本《汉书·王莽传上》“乱首垢面”与 宋 苏洵 《辨奸论》“囚首丧面”。形容人久不梳洗,以致头发蓬乱,脸上肮脏,好象囚犯一样。参见“囚首丧面”。
引清 和邦额 《夜谭随录·新安富人》:“女又引两青衣械一人至,囚首垢面。”
⒈ 头发散乱,满脸污垢,像囚犯一样。形容仪容不整、肮脏的样子。也作「囚首丧面」。
近不修边幅
反油头粉面
词语解释囚首[ qiú shǒu ]⒈ 头发蓬乱,形同囚犯。⒉ 指不束发。引证解释⒈ 头发蓬乱,形同囚犯。引明 何景明 《何子·严治》:“毁冠而囚首,人不让席矣。”⒉ 指不束发。参见“囚首丧面”。引陈衍 《元诗纪事·陈孚》:“家居囚首,见客乃巾。”
词语解释垢面[ gòu miàn ]⒈ 脏面孔。⒉ 弄脏了面孔。引证解释⒈ 脏面孔。引《汉书·王莽传上》:“莽 侍疾,亲尝药,乱首垢面,不解衣带连月。”《新唐书·王世充传》:“﹝ 王世充 ﹞在军蓬首垢面,日夜悲泣,不释甲,卧必席藁。”《花月痕》第四四回:“话説 秋痕 自卧病后,敝衣蓬首,垢面癯颜,竟不是个画中人了。”⒉ 弄脏了面孔。引金 元好问 《黄金行》:“入门唤妇不下机,泪子垢面儿啼飢。”国语辞典垢面[ gòu miàn ]⒈ 污秽不洁的容面。引《汉书·卷九九·王莽传上》:「世父大将军凤病,莽侍疾,亲尝药,乱首垢面,不解衣带连月。」