词语解释

软刀子[ ruǎn dāo zi ]

⒈  比喻使人在不知不觉中受到损害和腐蚀的手段。

例我们的老调子，也就是一把软刀子。——鲁迅《集外集拾遗·老调子已经唱完》

英soft knife—a way of harming people imperceptibly;

引证解释

⒈  比喻使人在不知不觉中受害的手段。

引明 贾凫西 《木皮词·开场》：“几年家软刀子割头不觉死，只等得太白旗悬纔知道命有差。”
鲁迅 《坟·题记》：“我就要专指斥那些自称‘无枪阶级’而其实是拿着软刀子的妖魔。”
亦省作“软刀”。 曹靖华 《飞花集·不尽铁浪滚滚来》：“对革命作家，少捕杀，对进步书店，少封闭。多用软刀和暗箭手法。邮检暗扣，就是这种扒手方式之一。”

国语辞典

软刀子[ ruǎn dāo zi ]

⒈  杀人于微渐而不著形迹的方法。

词语分解

软的解释

(1)（形）物体内部的组织疏松；受外力作用后；容易改变形状：柔～｜～木。(2)（形）柔和：～风｜～语。(3)（形）软弱：两腿发～｜欺～怕硬。(4)（形）能力弱；质量差：工夫～｜货色～。(5)（形）容易被感动或动摇：耳朵～。

刀子的解释

词语解释刀子[ dāo zi ]⒈  小刀，小的刀。英small knife;⒉  其刀身可折合于柄中以便放在口袋中携带的小刀。例用力眨着眼，握紧刀子。英pocketknife;引证解释⒈  小刀。引北魏 贾思勰 《齐民要术·养牛马驴骡》：“缠刀子，露锋刃一寸，刺咽喉，令溃破，即愈。”《红楼梦》第四四回：“你要不实説，立刻拿刀子来割你的肉！”陈映真 《夜行货车》二：“然而她近乎惊惶地抑制着自己激动的感情，用力眨着眼，握紧刀子。”国语辞典刀子[ dāo zi ]⒈  刀的俗称。例如：「这把刀子很锋利，你得小心使用。」英语knife, CL:把[ba3]德语Messer法语canif, couteau de poche, (argot: schlass, surin)​