词语解释

如释重负[ rú shì zhòng fù ]

⒈  释：放下。重负：重担。像放下重担那样轻松。形容责任已尽，身心轻快。

例昭公出奔，民如释重负。——《谷梁传·昭公二十九年》

英take a great load off his mind;

引证解释

⒈  像放下沉重负担那样轻松。

引《穀梁传·昭公二十九年》：“昭公 出奔，民如释重负。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·花姑子》：“又以衣覆餘饼，懵腾酣睡，辰分始醒，如释重负。”
郑振铎 《桂公塘》一：“杜浒，那精悍的中年人，叹了一口气，如释重负似的，不择地的坐了下去。”

国语辞典

如释重负[ rú shì zhòng fù ]

⒈  好像放下了沉重的负担。比喻责任已尽，身心轻快。也作「若释重负」。

引《谷梁传·昭公二十九年》：「昭公出奔，民如释重负。」
《初刻拍案惊奇·卷三〇》：「太守待他去了，如释重负，背上也轻松了好些。」

词语分解

如的解释

[ rú ]1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。4. 到，往：如厕。5. 假若，假设：如果。如若。假如。6. 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？7. 与，和：“公如大夫入”。8. 或者：“方六七十，如五六十”。9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。10. 表示举例：例如。11. 应当：“若知不能，则如无出”。12. 〔如月〕农历二月的别称。13. 姓。

重负的解释

词语解释重负[ zhòng fù ]⒈  繁重的负荷。例重负压不弯的硬汉子。英tax; heavy burden; heavy load;引证解释⒈  沉重的负担。引《穀梁传·昭公二十九年》：“昭公 出奔，民如释重负。”南朝 梁 沉约 《齐明帝谥议》：“流涕而膺宝位，如就重负。”叶圣陶 《倪焕之》三：“这一年，他父亲因旧有的肾脏病去世了。摧心地伤痛，担上家计的重负，工作又十二分不如意，他憔悴了。”国语辞典重负[ zhòng fù ]⒈  沉重的担子。比喻繁重的责任。南朝梁·沈约〈齐明帝谥议〉：「流涕而膺宝位，如就重负。」也作「重担」。引《谷梁传·昭公二十九年》：「昭公出奔，民如释重负。」