词语解释

少不得[ shào bù dé ]

⒈  亦作“少不的”。

⒉  免不掉；少不了。

引证解释

⒈  亦作“少不的”。免不掉；少不了。

引元 关汉卿 《胡蝶梦》第一折：“再休想跳龙门折桂枝，少不得为亲爷遭横死。”
清 孔尚任 《桃花扇·传歌》：“呀呀！ 张天如、夏彝仲 这班大名公都有题赠，下官少不的和韵一首。”
《老残游记》第十九回：“黄人瑞 少不得尽他主人家的义务。”
又分别包含有一定、只得、总要、必须等意思。 元 无名氏 《货郎旦》第二折：“我如今进退无路，领这 春郎儿 去，少不得饿死，不如卖与他罢。”
《儒林外史》第二七回：“你到底是那穷人家的根子，开口就説要穷，将来少不的要穷断你的筋。”
《红楼梦》第十四回：“待要回去，奈事未毕，少不得耐到晚上回来。”
《儿女英雄传》第十三回：“大家且耐些烦，少不得听到那里就晓得了。”
京剧 《渡阴平》：“邓艾 ：今用奇兵胜他，非比寻常，少不得本督亲自出马。”

国语辞典

少不得[ shǎo bu de ]

⒈  免不了、不可缺。

引《儒林外史·第三回》：「姑老爷今非昔比，少不得有人把银子送上门来给他用，只怕姑老爷还不希罕。」
《文明小史·第一七回》：「书坊里老板看见他到，早已赶出来招呼，让到店堂里请坐奉茶，少不得又寒暄了几句。」

⒉  不得不。

引《儒林外史·第二回》：「但你们说了一场，我也少不得搭个分子，任凭你们那一位做头。」
《红楼梦·第六八回》：「你兄弟又不在家，又没个商量，少不得拿钱去垫补。」

英语cannot be avoided, cannot do without

法语ne pouvoir se passer de, ne pouvoir faire autrement que de, ne pouvoir se faire sans

词语分解

少的解释

shǎo1. 数量小的，与“多”相对：多少。少量。少许。2. 缺，不够：缺少。减少。3. 不经常：少有。少见。4. 短时间：少等。少候。少顷。5. 丢，遗失：屋里少了东西。6. 轻视：“且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，如吾弗信，今我睹子之难穷也”。shào1. 年纪轻或年轻人：少年。少女。少壮（年轻力壮）。2. 古代辅佐长官的副职：少傅。少保。3. 次级的：少校。少将（jiàng）。4. 姓。

不得的解释

词语解释不得[ bù dé ]⒈  用在动词后面，表示不可以或不能够。例吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》英may not; be not allowed;引证解释⒈  不能得到；得不到。引《诗·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。”汉 晁错 《论贵粟疏》：“夫腹飢不得食，肤寒不得衣，虽慈母不能保其子，君安能以有其民哉！”清 吴骞 《扶风传信录》：“许 族人有失银剪者，方遍觅不得。”茅盾 《追求》八：“前任的历史教员和 曼青 对调了功课后，仍然不得学生的拥护。”⒉  不能；不可。引《穀梁传·襄公二十九年》：“阍，门者也，寺人也，不称姓名。閽不得齐于人。”《后汉书·朱儁传》：“乞降不受，欲出不得，所以死战也。”唐 王昌龄 《浣纱女》诗：“吴王 在时不得出，今日公然来浣纱。”《西游补》第十五回：“话得 孙行者 哭不得，笑不得。”老舍 《四世同堂》六六：“他是温室里的花，见不得真的阳光与雨露。”国语辞典不得[ bù dé ]⒈  不能、不可以。也作「不的」。引《红楼梦·第六二回》：「我们都去了使得，你却去不得。」⒉  不会。引《董西厢·卷五》：「适来相见，不得著言相讽，今夜劳合重。」⒊  不被。引《三国演义·第二回》：「督邮逼勒县吏，欲害刘公；我等皆来苦告，不得放入，反遭把门人赶打！」英语must not, may not, not to be allowed, cannot德语nicht dürfen (V)​法语il ne faut pas, il n'est pas permis de, on ne doit pas