⒈ 涕唾:鼻涕和唾沫。比喻因袭别人的话,没有自己的见解和主张。
例仆之《诗辨》…是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。——宋·严羽《沧浪诗话·答关景仙书》
英plagiarize;
⒈ 比喻蹈袭他人的意见、言论,没有自己的见解和主张。
引宋 严羽 《沧浪诗话》附《答出继叔临安吴景仙书》:“僕之《诗辨》,乃断千百年公案……是自家实证实悟者,是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。”
亦作“拾人唾涕”、“拾人唾餘”。 明 胡震亨 《唐音癸籤·集录三》:“胡元瑞 评诸家云:欧陈 率是记事…… 刘贡父 滑稽渠率; 王直方 拾人唾涕。”
梁启超 《论内地杂居与商务关系》:“事事落人之后,拾人唾餘。”
⒈ 比喻蹈袭他人的言论或主张。宋·严羽也作「拾唾」、「拾人唾涕」、「拾人唾余」。
引《沧浪诗话·答吴景仙书》:「仆之诗辩,乃断千百年公案,……是自家闭门凿破此片田地,即非傍人篱壁,拾人涕唾得来者。」
英语to plagiarize (idiom)
词语解释涕唾[ tì tuò ]⒈ 亦作“涕涶”。⒉ 鼻涕和唾液。⒊ 擤鼻涕、吐口水。常用以表示鄙薄和轻视。引证解释⒈ 亦作“涕涶”。⒉ 鼻涕和唾液。引汉 扬雄 《解嘲》:“蔡泽,山 东之匹夫也,顩颐折頞,涕唾流沫。”《汉书·扬雄传下》作“涕涶流沫”。 清 昭槤 《啸亭杂录·徐中丞》:“尝贺长至节,天寒裘秃,按察使 包括 以貂假公,公披之如忘,涕唾交挥。”⒊ 擤鼻涕、吐口水。常用以表示鄙薄和轻视。引唐 杜甫 《别李义》诗:“莫怪执杯迟,我衰涕唾烦。”唐 黄滔 《祭先外舅》:“於是涕唾声华,毫釐簪笏,枕中罢竟於名位,壶里别窥於日月。”宋 苏舜钦 《答宋太祝见赠》诗:“翘然当路人,顾我甚涕唾。”清 黄宗羲 《七怪》:“神仙之有无不可知,即有之,亦山林隐逸之徒,於朝市无与也。故其涕唾尘世之事,犹尘世之不得不隔絶山林矣。”