词语解释

色胆如天[ sè dǎn rú tiān ]

⒈  贪恋女色的胆量大如天，形容荒淫无度。

英be driven by passion, risk sex adventures;

国语辞典

色胆如天[ sè dǎn rú tiān ]

⒈  好色的人，胆大如天，荒淫无度。

引《水浒传·第四五回》：「人道色胆如天，却不防石秀在布帘里张见。」
《精忠岳传·第七九回》：「看那瑞仙郡主，犹如酒醉杨妃，露出一身白肉，按不住心头欲火，一时色胆如天。」

词语分解

色胆的解释

词语解释色胆[ sè dǎn ]⒈  指人贪色重欲，无所顾忌。例色胆包天。英lust;引证解释⒈  好色犯奸的胆量。引元 王实甫 《西厢记》第三本第三折：“我只道你文学海样深，谁知你色胆有天来大。”《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“﹝ 至慧 ﹞此时色胆如天，也不管他肯不肯，向前搂抱，将衣服乱扯。”清 李渔 《奈何天·虑婚》：“色胆虽寒计未穷，肯令好事暂成空？”国语辞典色胆[ sè dǎn ]⒈  好色的胆量。引元·曾瑞《留鞋记·第二折》：「我道是看书人多志诚，你如今倒把我厮禁害，那里也色胆天来大。」《水浒传·第四五回》：「一个色胆歪斜，管甚丈夫利害。一个淫心荡漾，从他长老埋冤。」英语boldness in pursuing one's sexual urges德语Wollust (S)​

天的解释

(1)（名）头顶。(2)（名）天空：～边。(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。(6)（名）季节：春～｜三伏～。(7)（名）天气：阴～。(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。