词语解释

消声匿迹[ xiāo shēng nì jì ]

⒈  本作“消声灭迹”。亦作：消声匿影。

引证解释

⒈  本作“消声灭蹟”。不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。

引《艺文类聚》卷三六引 北周 庾信 《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”
郭沫若 《沸羹集·抗战以来的文艺思潮》：“虽然在初期也有少数人唱导‘与抗战无关’论，但为大势所迫，不久也就消声匿迹了。”
冯骥才 《雕花烟斗》三：“前几年消声匿迹的门生，又来登门求教。”
亦作“消声匿影”。 梁启超 《欧洲地理大势论》：“不转瞬间，消声匿影，至今日而昔年之全盛，渺不可復覩矣。”

国语辞典

消声匿迹[ xiāo shēng nì jī ]

⒈  隐藏形踪，不为别人所知。也作「销声匿迹」。

例如：「当警方赶到时，一干赌徒已消声匿迹，逃得无影无踪了。」

近偃旗息鼓

反大张旗鼓

词语分解

消声的解释

词语解释消声[ xiāo shēng ]⒈  消音。例消声器。英noise elimination;引证解释⒈  犹言消声匿迹。引宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷七：“卜者大惊曰：‘一日之内而有四人宰相。’四人相顾而笑以退。因是卜者消声，不復有人问之。”

匿迹的解释

词语解释匿迹[ nì jì ]⒈  隐藏起来，不露形迹。例匿迹江湖。英go into hiding;引证解释⒈  见“匿迹”。亦作“匿跡”。隐藏起来，不露形迹。引《申子·大体》：“故善为主者，倚於愚，立於不盈，设於不敢，藏於无事，窜端匿迹，示天下无为。”《南史·隐逸传上·惠明》：“藏名匿迹，人莫之知。”唐 李肇 《唐国史补》卷中：“扬州 有 王生 者，人呼为 王四舅，匿跡货殖，厚自奉养，人不可见。”太平天囯 宋溶生 《贬妖穴为罪隶论》：“我 天王 奉天伐罪，除暴救民，迅扫羣魔，妖氛几尽，而乃餘烬犹存，匿迹 燕 省。”马南邨 《燕山夜话·为什么会吵嘴》：“在群众性的社会运动中，有些坏现象即便匿迹一时，而日久玩生，又可能重新出现。”国语辞典匿迹[ nì jī ]⒈  掩饰躲藏，不露痕迹。引三国魏·曹植〈九愁赋〉：「感龙鸾而匿迹，如吾身之不留。」