词语解释

消不得[ xiāo bù dé ]

⒈  亦作“消不的”。

⒉  受用不得。

⒊  少不得。

⒋  抵不上。

引证解释

⒈  亦作“消不的”。

⒉  受用不得。

引唐 白居易 《哭从弟》诗：“一片緑衫消不得，腰金拖紫是何人！”
元 无名氏 《举案齐眉》第一折：“你道他一介儒，消不的千钟粟。”
明 冯梦龙 《古今谭概·不韵·党进画真》：“党进 命画工写真。写成，大怒，詰画师云：‘我前时见画大虫，犹用金箔贴眼，我消不得一对金眼睛？’”

⒊  少不得。

引元 关汉卿 《鲁斋郎》第一折：“消不的你请我坟院里坐一坐，教你祖宗教得生天。”
元 杨显之 《潇湘雨》第二折：“你为官消不得人伏侍，你忙杀呵写不得那半张纸。”

⒋  抵不上。

引《初刻拍案惊奇》卷二：“你看了这个标致模样，今与你做个小娘子，难道消不得千金！”

词语分解

消的解释

(1)（动）消失：烟～云散｜冰～瓦解。(2)（动）使消失；消除：～毒｜～炎｜～肿。(3)（动）度过时间；消遣：～夜｜～夏。(4)（动）〈方〉需要（前面常带“不、只、何”等）：不～说｜何～三天。

不得的解释

词语解释不得[ bù dé ]⒈  用在动词后面，表示不可以或不能够。例吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》英may not; be not allowed;引证解释⒈  不能得到；得不到。引《诗·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。”汉 晁错 《论贵粟疏》：“夫腹飢不得食，肤寒不得衣，虽慈母不能保其子，君安能以有其民哉！”清 吴骞 《扶风传信录》：“许 族人有失银剪者，方遍觅不得。”茅盾 《追求》八：“前任的历史教员和 曼青 对调了功课后，仍然不得学生的拥护。”⒉  不能；不可。引《穀梁传·襄公二十九年》：“阍，门者也，寺人也，不称姓名。閽不得齐于人。”《后汉书·朱儁传》：“乞降不受，欲出不得，所以死战也。”唐 王昌龄 《浣纱女》诗：“吴王 在时不得出，今日公然来浣纱。”《西游补》第十五回：“话得 孙行者 哭不得，笑不得。”老舍 《四世同堂》六六：“他是温室里的花，见不得真的阳光与雨露。”国语辞典不得[ bù dé ]⒈  不能、不可以。也作「不的」。引《红楼梦·第六二回》：「我们都去了使得，你却去不得。」⒉  不会。引《董西厢·卷五》：「适来相见，不得著言相讽，今夜劳合重。」⒊  不被。引《三国演义·第二回》：「督邮逼勒县吏，欲害刘公；我等皆来苦告，不得放入，反遭把门人赶打！」英语must not, may not, not to be allowed, cannot德语nicht dürfen (V)​法语il ne faut pas, il n'est pas permis de, on ne doit pas