词语解释

云消雾散[ yún xiāo wù sàn ]

⒈  像云雾一样消散干净。形容完全消失。

例干戈所指，云消雾散。——李世民《授长孙无忌尚书右仆射诏》

英vanish into thin air as clouds melt and mists disperse;

⒉  亦作“烟消云散”

引证解释

⒈  指天气由阴暗转为明朗。常用以比喻怨愤、疑虑得以消除。

引宋 朱熹 《经筵留身陈四事札子》：“更进譬喻解释之词，则太上皇帝虽有忿怒之情，亦且霍然云消雾散。”
亦作“云开雾散”。 宋 陶佃 《王君仪》诗：“云开雾散却晴霽，清风淅淅无纤尘。”

国语辞典

云消雾散[ yún xiāo wù sàn ]

⒈  云雾消散，天气转晴。比喻猜疑、怨怒等情事皆消失尽净。宋·朱熹〈经筵留身面陈四事劄子〉：「则太上皇帝虽有忿怒之情，亦且霍然云消雾散而懽意涞洽矣。」也作「烟消雾散」、「烟消云散」。

词语分解

云的解释

(1)（动）说：人～亦～。(2)古汉语助词：岁～暮矣。(3)（名）云彩。(4)（名）指云南。(5)（Yún）姓。

雾散的解释

词语解释(1).喻消失净尽。 晋 陆云 《盛德颂》：“ 三秦 席卷， 项籍 灰分，逋虏雾散，遗寇云彻。”《宋书·邓琬传》：“昔 吴 楚 连衡， 燕 淮 劲悍，尘扰区内，声沸 秦中 ，雾散埃灭，岂非先鉴。” 宋 吴文英 《瑞鹤仙·赠丝鞋庄生》词：“任真珠装缀， 春申 客屨，今日风流雾散。”(2).喻盛多、广泛。《文选·曹植＜七启＞》：“獠徒云布，武骑雾散。” 刘良 注：“雾散，言多也。” 南朝 齐 王俭 《太宰褚彦回碑文》：“义既川流，文亦雾散。”