不可开交的意思
词语解释
不可开交[ bù kě kāi jiāo ]
⒈ 指无法摆脱。
例忙得不可开交。
英awfully; terribly;
引证解释
引《官场现形记》第二回：“吴赞善 听到这里，便气的不可开交。”
峻青 《海嘨》第一章：“侯吉 和他的老爹，又是杀鸡，又是剐鱼，忙得穿梭似的不可开交。”
浩然 《艳阳天》第一一七章：“这会儿， 马凤兰 和 李秀敏 正在院子里哭闹得不可开交。”
国语辞典
不可开交[ bù kě kāi jiāo ]
⒈ 形容无法摆脱或结束。
引《负曝闲谈·第一七回》：「田雁门说了几句『全仗大材』的话，便忙丢丢出门去了。一面管家捆行李，打包裹，忙得不可开交。」
《市声·第二四回》：「谁知古老三正在家里，和他的如夫人斗口，两口子正在吵得不可开交。」
词语分解
不可的解释
词语解释不可[ bù kě ]⒈ 不可能；不可以。例兼与药相粘，不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》学不可以已。——《荀子·劝学》英should not;⒉ 决不能，必须不。例而势力众寡不可论。——《资治通鉴》不可一概而论。英must not;⒊ 与“非”搭配，表示必须或一定。例今天这个会很重要，我非去不可。英simply must;引证解释⒈ 不可以；不可能。引《公羊传·文公九年》：“缘民臣之心，不可一日无君；缘终始之义，一年不二君。”三国 魏 嵇康 《释私论》：“或谗言似信，不可谓有诚；激盗似忠，不可谓无私。”前蜀 韦庄 《章台夜思》诗：“乡书不可寄，秋雁又南迴。”沈从文 《从文自传·我的家庭》：“爸爸十岁的时候，家中就为他请了个武术教师同老塾师，学习作将军所不可少的技术与学识。”⒉ 不答应；不准许。引《穀梁传·昭公三十一年》：“晋侯 使 荀櫟 唁公於 乾侯。唁公不得入於 鲁 也，曰：‘既为君言之矣，不可者 意如 也。’”范宁 注：“言己已告 鲁 求纳君，唯 意如 不肯。”《史记·刺客列传》：“诚得劫 秦王，使悉反诸侯侵地，若 曹沫 之与 齐桓公，则大善矣；则不可，因而刺杀之。”宋 陆游 《老学庵笔记》卷四：“﹝大驾﹞幸 明州 时， 吕相 欲并从官听自便， 高宗 不可，乃止。”⒊ 不轻易赞同或遵奉。引宋 无名氏 《儒林公议》卷下：“臣窃谓 仲淹 秉朴忠之心，怀直谅之节……观其临事不可，言必忤上，竭忠奉国，夫岂私其身哉？”⒋ 谓不符合，不称。引元 尚仲贤 《柳毅传书·楔子》：“早是我受不过狠毒的儿夫气，更那堪不可公婆意！”⒌ 犹不堪。引宋 苏轼 《九日黄楼作》诗：“去年重阳不可説，南城夜半千謳发。水穿城下作雷鸣，泥满城头飞雨滑。”⒍ 指缺点、过错。引宋 王安石 《别少述》诗：“子今此去来何时，后有不可谁予规？”⒎ 与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。引郭小川 《昆仑行》诗三：“我却有个不解的难题，非问问他们不可。”国语辞典不可[ bù kě ]⒈ 表示禁止、不许的意思。引《孟子·滕文公上》：「孟子曰：『民事不可缓也。』」《文选·班固·两都赋序》：「斯事虽细，然先臣之旧式，国家之遗美，不可阙也。」近不行 不成 ⒉ 表示不可能的意思。引《论语·公冶长》：「其知可及也，其愚不可及也。」《文选·贾谊·?鸟赋》：「天不可预虑兮，道不可预谋。」英语cannot, should not, must not法语ne pas devoir, ne pas pouvoir, il ne faut pas, pas
开交的解释
词语解释开交[ kāi jiāo ]⒈ (只用于否定)解决；完结。例打得不可开交。英end;引证解释⒈ 分开；分离。引元 无名氏 《云窗梦》第一折：“如今伴着一箇 张均卿 秀才……俺这妮子恋着不肯开交。”明 冯梦龙 《挂枝儿·镜》：“镜子儿，一块儿，团圆的妙。没来由，跌破了，两下开交。”《水浒后传》第四回：“小奶奶笑容可掬，平拜了坐在管营肩下，四目交注，两意相投，就开交不得了。”⒉ 了结；罢休。引《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“足下三思，休被其惑，据弟愚意，不如早早开交为上。”《儒林外史》第二四回：“分明是你把我丈夫谋害死了！我怎肯同你开交！”周而复 《上海的早晨》第三部十四：“他挂上听筒，旋即伏在桌子上，在写今天的试验记录，摆出忙得不可开交的架势。”⒊ 发付，打发。引《金瓶梅词话》第八十回：“我家人在你这裡做小伏低，顶缸受气，好容易就开交了罢！须得几十两遮羞钱。”清 赵昇 《长生殿·絮阁》：“［内侍：］‘啟万岁爷， 杨娘娘 到了。’［生：］‘呀！这春光洩漏，怎地开交？’”《红楼梦》第二四回：“你听见了？认了儿子，不是好开交的。”⒋ 走开，跑开。引清 蒲松龄 《墙头记·计赚双枭》：“你在此从容叫罢，我可待扯腿开交。”国语辞典开交[ kāi jiāo ]⒈ 结束、解决。引元·无名氏《云窗梦·第一折》：「起初时怕不有些钱钞，如今使的无了，俺这妮子恋著，不肯开交。」《红楼梦·第六〇回》：「别管他们，让他们闹去，看怎么开交。」