英wait at one's ease for the fatigued enemy;
⒈ 多指作战时采取守势,养精蓄锐,让敌人来攻,然后乘其疲劳,战而胜之。原作“以佚待劳”。
引《孙子·军争》:“以近待远,以佚待劳,以饱待飢,此治力者也。”
唐 韩愈 《论淮西事宜状》:“若未可入,则深壁高垒,以逸待劳。”
《儒林外史》第四三回:“他踞了碉楼,以逸待劳,我们倒难以刻斯取胜。”
毛泽东 《中国革命战争的战略问题》第五章第三节:“这种时候,敌军虽强,也大大减弱了;兵力疲劳,士气沮丧,许多弱点都暴露出来。红军虽弱,却养精蓄锐,以逸待劳。”
⒈ 采取守势,养精蓄锐,待敌方疲倦、实力削弱时,再予以痛击。也作「以佚待劳」。
引《汉书·卷六九·赵充国传》:「烽火幸通,势及并力,以逸待劳,兵之利者也。」
《三国演义·第五〇回》:「若是我用兵时,就这个去处,也埋伏一彪军马,以逸待劳。」
(1)(介)用;拿;按:~少胜多|喻之~理。(2)(介)依:~次就座。(3)(介)因:何~知之?(4)(介)表示目的:~待时机。(5)(介)〈书〉于;在(时间):中华人民共和国~1949年10月1日宣告成立。(6)〈书〉(连)跟‘而’相同:城高~厚;地广~深。(7)用在单纯的方位词前;组成合成的方位词或方位结构;表示时间、方位、数量的界限:黄河~北|九年~前。
(1)人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。(2)辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。(3)劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。(4)用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。(5)用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。