词语解释

自欺欺人[ zì qī qī rén ]

⒈  用自己都无法置信的话和手法来欺骗别人，既欺人，又自欺。

英deceive oneself as well as others; fool others as well as oneself;

引证解释

⒈  用自己都无法置信的话或手法来欺骗别人。

引《朱子语类》卷十八：“因説自欺欺人，曰，欺人亦是自欺，此又是自欺之甚者。”
鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈》：“还有一种轻捷的小道，是：彼此说谎，自欺欺人。”
瞿秋白 《乱弹·世纪末的悲哀》：“越是叫得响，越是因为他们胆怯，这是自欺欺人的叫喊，不过想掩饰自己的害怕，盖住内心的悲哀，世纪末的悲哀。”

国语辞典

自欺欺人[ zì qī qī rén ]

⒈  不但欺骗自己，也欺骗他人。也作「欺人自欺」。

引《朱子语类·卷一八·大学·传六章》：「因说自欺欺人曰：『欺人亦是自欺，此又是自欺之甚者。』」
《二十年目睹之怪现状·第八四回》：「此刻做官的那一个不是自欺欺人，掩耳盗铃的故智？」

近掩耳盗铃

英语to deceive others and to deceive oneself, to believe one's own lies

德语sich und anderen etwas vormachen

法语se tromper (se leurrer)​ soi-même et tromper les autres

词语分解

自欺的解释

词语解释自欺[ zì qī ]⒈  自己欺骗自己。引证解释⒈  自己欺骗自己。引《礼记·大学》：“所谓诚其意者，毋自欺也。”宋 叶适 《毋自欺室铭》：“有闻善之意而疑己以不明，自欺也；有为高之心而畏己以不能，自欺也。”鲁迅 《且介亭杂文末编·“立此存照”（三）》：“其实， 中国 人是并非‘没有自知’之明的，缺点只在有些人安于‘自欺’，由此并想‘欺人’。”国语辞典自欺[ zì qī ]⒈  自己骗自己。例如：「自欺欺人」。英语to deceive oneself德语sich etwas vormachen (Psych)​

人的解释

(1)（名）能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男～｜女～｜～们｜～类。(2)（名）每人；一般人：～手一册｜～所共知。(3)（名）指成年人：长大成～。(4)（名）指某种人：工～｜军～｜主～｜介绍～。(5)（名）别人：～云亦云｜待～诚恳。(6)（名）指人的品质、性格或名誉：这个同志～很好｜他～老实。(7)（名）指人的身体或意识：这两天～不大舒服。(8)（名）指人手、人材：我们这里正缺～。