⒈ 严重的罪行。如谋杀罪、强奸罪、抢劫罪等。
英felony; heavy offence;
⒈ 重大罪行。
⒉ 指死刑。
引《国语·齐语》:“桓公 曰:‘为之若何?’ 管子 对曰:‘制重罪赎以犀甲一戟。’”
韦昭 注:“重罪,死刑也。”
《汉书·刑法志》:“景帝 元年,下詔曰:‘加笞与重罪无异,幸而不死,不可为人。’”
颜师古 注引 孟康 曰:“重罪,谓死刑。”
⒈ 重大的罪刑。
例如:「掳人勒赎是一项重罪,依现行刑法,最低可处七年以上有期徒刑。」
英语serious crime, felony
德语Kapitalverbrechen (S), schweres Verbrechen (S)
法语crime
zhòng1. 分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。2. 程度深:重色。重病。重望。重创。3. 价格高:重价收买。4. 数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。5. 主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。6. 认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。7. 言行不轻率:慎重。自重。chóng1. 再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。2. 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。3. 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
(1)(名)作恶或犯法的行为:~案|~犯|~名|~囚|~人|~责|~证|~恶滔天|~魁祸首|~孽深重。(2)(动)过失:归~于人。(3)(形)苦难;痛苦;受~。(4)(动)把罪过归到某人身上:~己。