⒈ 君臣上朝时穿的礼服。
英court dress in feudal China;
⒈ 君臣朝会时穿的礼服。举行隆重典礼时亦穿着。
引《仪礼·士冠礼》:“主人玄冠、朝服、緇带、素韠,即位于门东西面。”
《论语·乡党》:“吉月,必朝服而朝。”
汉 司马相如 《上林赋》:“袭朝服,乘法驾。”
唐 钱起 《酬陶六辞秩归旧居见柬》诗:“吾当挂朝服,同尔缉荷衣。”
明 王錡 《寓圃杂记》卷下:“宣德 五年,驾幸少师 杨士奇 第,时漏下已二皷。 士奇 惊起,朝服出迎。”
《红楼梦》第五三回:“次日由 贾母 有封誥者,皆按品级着朝服,先坐八人大轿,带领众人进宫朝贺行礼。”
引《论语·乡党》:「羔裘玄冠不以吊,吉月必朝服而朝。」
《红楼梦·第一六回》:「贾赦贾珍亦换了朝服,带领贾蓉、贾蔷,奉侍贾母大轿前往。」
英语court dress in former times
法语habit de cour dans les temps anciens
zhāo1. 早晨:朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚(喻反复无常)。2. 日,天:今朝。明朝。cháo1. 向着,对着:朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。2. 封建时代臣见君;亦指宗教徒的参拜:朝见。朝拜。朝圣。朝香。朝仪。3. 封建时代帝王接见官吏,发号施令的地方,与“野”相对:朝廷。上朝。退朝。朝野。朝政。朝臣。朝议。朝房。4. 称一姓帝王世代相继的统治时代;亦称某一个皇帝统治的时期:朝代。唐朝。5. 〔朝鲜族〕a.中国少数民族之一,主要分布于吉林、黑龙江和辽宁等省;b.朝鲜和韩国的民族。6. 姓。
fú1. 衣裳:服装。制服。2. 穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。3. 作,担任:服务。服刑。服兵役。4. 顺从:信服。佩服。降(xiáng )服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。5. 习惯,适应:不服水土。6. 吃(药):内服。7. 乘,用:服牛乘(chéng )马。8. 姓。fù1. 量词,指中药(亦作“付”):两服药。