英the car will find its way round the hill when it gets there—things will eventually sort themselves out;
引周立波 《暴风骤雨》第一部一:“真是常言说得好:车到山前必有路,老天爷饿不死没眼的家雀。”
梁斌 《播火记》二五:“他左思右想,猛地,把烟袋向上一扬,说:‘好!车到山前必有路。’”
《收穫》1981年第6期:“多数人说:‘可着肚子吃,吃一顿算一顿,吃光了再想办法,车到山前自有路!’”
chē1. 陆地上有轮子的交通工具:火车。车驾(帝王的马车)。车裂(中国古代一种残酷的死刑,俗称“五马分尸”)。前车之鉴。2. 用轮轴来转动的器具:纺车。水车。3. 用水车打水:车水。4. 指旋床或其他机器:车床。5. 用旋床加工工件:车零件。6. 方言,转动身体:车身。车过头来。7. 姓。jū1. 象棋棋子之一。
(1)(动)达到:~期。(2)(动)往:~祖国最需要的地方去。(3)(形)周到:照顾不~。(4)(动)用于动词后;表示结果;做补语:看~。(5)(介)直到;等到、往、去到:~半夜才睡。
(1)(名)地面形成的高耸的部分:高~。(2)(名)形状像山的东西:冰~。(3)(名)蚕蔟:蚕上~了。(4)(名)指山墙:房~。(5)(名)姓。
(1)(名)空间或位置在正面的:~门|村~村后。(2)(名)往前走:勇往直~|畏缩不~|停滞不~|一往无~。(3)(名)次序靠近头里的:~排|~三名|~者。(4)(名)过去的;较早的:~天|从~|~功尽弃|~所未有|~无古人;后无来者。(5)(名)从前的(指现在改变了名称的机构等):~政务院。(6)(名)指某事物产生之前:~科学(科学产生之前)|~资本主义(资本主义产生之前)。(7)(名)未来的(用于展望):~程|~景|往~看;不要往后看。
(1)(副)必定;必然:战~胜;攻~克|~经之路。(2)(副)必须;一定要:事~躬亲。
yǒu1. 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。2. 表示所属:他有一本书。3. 表示发生、出现:有病。情况有变化。4. 表示估量或比较:水有一丈多深。5. 表示大、多:有学问。6. 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。7. 无定指,与“某”相近:有一天。8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。yòu1. 古同“又”,表示整数之外再加零数。