英hair-raising; soul-stirring; shake one to the core;
引清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷三:“秀水 所称,光彩焕发,动魄惊心。”
毛泽东 《为皖南事变发表的命令和谈话》:“道路相告,动魄惊心。”
郭沫若 《羽书集·发挥大无畏的精神》:“我们全体的国民正合力在用自己的血……写作动魄惊心的光芒万丈的伟大的诗篇。”
⒈ 形容所受震撼很大,感受极深。也作「惊魂动魄@@@惊心动魄」。
英语shaking one to the core (idiom); extremely disturbing, shattering, hair-raising
词语解释动魄[ dòng pò ]⒈ 谓内心受到强烈震动。引证解释⒈ 谓内心受到强烈震动。参见“动魄惊心”。引南朝 梁 锺嵘 《诗品》卷上:“陆 机 所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,几乎一字千金。”唐 杜甫 《送李校书二十六韵》:“众中每一见,使我潜动魄。”国语辞典动魄[ dòng pò ]⒈ 心惊。引唐·杜甫〈送李校书二十六韵〉:「众中每一见,使我潜动魄。」
词语解释惊心[ jīng xīn ]⒈ 内心感到震动或吃惊。例惊心动魄。英stunning;引证解释⒈ 惊惧的心境。引《战国策·楚策四》:“故疮未息,而惊心未去也,闻弦音,引而高飞,故疮陨也。”唐 刘言史 《偶题》诗之二:“得罪除名謫海头,惊心无暇与身愁。”⒉ 内心感到惊惧或震动。引宋 张耒 《伤春》诗之四:“高楼春昼独惊心,白日閒云亦自阴。”明 刘基 《松风阁记》:“谷虚而大,其声雄以厉……使人骇胆而惊心。”老舍 《四世同堂》八:“他很希望街上有了惊心的改变,好使他咬一咬牙,管什么父母子女,且去身赴国难。”国语辞典惊心[ jīng xīn ]⒈ 内心害怕。引唐·杜甫〈春望〉诗:「感时花溅泪,恨别鸟惊心。」《红楼梦·第七三回》:「俗语说的,物伤其类,唇竭齿亡,我自然有些惊心。」