词语解释

风餐露宿[ fēng cān lù sù ]

⒈  形容旅途或野外生活的艰苦。

例饥饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。——宋·范成大《元日》

英eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey or fieldwork; go through the hardships of living in the open;

引证解释

⒈  在风中进餐，在露水下住宿。形容旅途或野外生活的艰辛。

引宋 范成大 《元日》诗：“飢饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。”
《儒林外史》第一回：“王冕 一路风餐露宿，九十里大站，七十里小站，一径来到 山东 济南府 地方。”
魏巍 《东方》第一部第四章：“她和战士们一起风餐露宿，给战士们缝缝补补。”

国语辞典

风餐露宿[ fēng cān lù sù ]

⒈  形容野外生活或行旅的艰苦。也作「露宿风餐」。

引《老残游记·第一回》：「无非风餐露宿，不久便到了登州，就在蓬莱阁下觅了两间客房，大家住下。」

近风尘仆仆 栉风沐雨

词语分解

风餐的解释

词语解释风餐[ fēng cān ]⒈  在风中进食。形容旅途或野外生活的艰苦。引证解释⒈  在风中进食。形容旅途或野外生活的艰苦。参见“风餐露宿”。引南朝 宋 鲍照 《代升天行》：“风餐委松宿，云卧恣天行。”唐 杜甫 《舟中》诗：“风餐江柳下，雨卧驛楼边。”清 方以智 《戊子元旦》诗：“旅食诚何地，风餐胜五辛。”

露宿的解释

词语解释露宿[ lù sù ]⒈  在室外或郊野住宿。例露宿街头。草行露宿。——宋·文天祥《指南录后序》英sleep in the open;引证解释⒈  在室外或野外住宿。引《韩非子·外储说右上》：“於是太子乃还走，避舍露宿三日，北面再拜，请死罪。”《后汉书·循吏传·王涣》：“境内清夷，商人露宿於道。”宋 梅尧臣 《答高判官知唐君夜饮》诗：“露宿勤王客，相从月下来。”峻青 《秋色赋·女英雄孙玉敏》：“在这样的夜里，漫山遍野都露宿着从西方逃难出来的人们。”国语辞典露宿[ lù sù ]⒈  在室外过夜或露天睡觉。引《后汉书·卷七六·循吏传·王涣传》：「境内清夷，商人露宿于道。」英语to sleep outdoors, to spend the night in the open德语draußen schlafen (V)​, kampieren (V)​法语passer la nuit en plein air