词语解释

大而化之[ dà ér huà zhī ]

⒈  化：感化。原指把真诚、善良、完美的品德发扬光大，使人的思想品德得以完美。后用来形容做事大大咧咧，不谨慎，不细致。

例充实而有光辉之谓大，大而化之之谓圣。——《孟子·尽心下》

英careless; negligent;

国语辞典

大而化之[ dà ér huà zhī ]

⒈  本指一个人已达到超凡入圣的境界。语出后形容人做事不谨慎、不细心、不拘小节。

引《孟子·尽心下》：「可欲之谓善，有诸己之谓信，充实之谓美，充实而有光辉之谓大，大而化之之谓圣，圣而不可知之之谓神。」

例如：「他个性大而化之，所以老板都不放心他处理公务。」

英语careless, sloppy

德语nachlässig

词语分解

大的解释

dà1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。2. 指大小的对比，比如：这间房有那间两个大。3. 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。5. 年长，排行第一：老大。6. 敬辞：大作。大名。大手笔。7. 时间更远：大前年。8. 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。dài1. 〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。2. 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。tài1. 古通“太”。2. 古通“泰”。

之的解释

[ zhī ]1. 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。2. 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。4. 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。5. 代词，这，那：“之二虫，又何知”。6. 虚用，无所指：久而久之。7. 往，到：“吾欲之南海”。