入谷访君来
林间人独坐，月下山相接。
重露湿苍苔，明灯照黄叶。
故交一不见，素发何稠叠。
入谷访君来。唐代。李端。入谷访君来，秋泉已堪涉。林间人独坐，月下山相接。重露湿苍苔，明灯照黄叶。故交一不见，素发何稠叠。
过谷口元赞善所居
入谷访君来，
秋泉已堪涉。
林间人独坐，
月下山相接。
重露湿苍苔，
明灯照黄叶。
故交一不见，
素发何稠叠。
中文译文：
来到谷口拜访朋友，
秋天的泉水可以涉足。
在林间独自坐着，
山景和月光相互交融。
重重的露水湿润苍苔，
明亮的灯光照亮了黄叶。
老朋友很久不见，
白发却越来越厚重。
诗意和赏析：
这首诗描述了诗人去谷口拜访朋友的情景。诗人通过描绘秋天的景色，表达了他对朋友的思念之情。虽然谷口的泉水已经深秋，但还是可以涉足其中，显示出了谷口自然景色的美丽。诗人坐在林间，感受着夜晚的宁静，通过描绘月光和山景的相映成趣，表达了对友谊深厚的理解和感激之情。
诗人用“重露湿苍苔，明灯照黄叶”的形象描绘环境，烘托出清幽的山谷夜景。最后两句表达了诗人与故交很久不见的情感，通过“素发何稠叠”这一形象描写，表达了时光如梭，岁月已经让故交的白发增多，戏剧化的反差让人深感对友谊的珍惜和惋惜之情。
这首诗虽然笔墨不多，但通过简洁的语言和形象描写，展现出了作者深深的思念和对友谊的珍视。整体诗意温婉而深情，让人产生共鸣，并引发对友谊与人生的思考。
李端
李端（约737年—约784年），字正已，出身赵郡李氏东祖房，唐代诗人。是北齐文宣帝高洋皇后李祖娥的堂弟李孝贞六世孙。少居庐山，师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一。今存《李端诗集》三卷。其子李虞仲，官至兵部侍郎。...
李端。李端（约737年—约784年），字正已，出身赵郡李氏东祖房，唐代诗人。是北齐文宣帝高洋皇后李祖娥的堂弟李孝贞六世孙。少居庐山，师事诗僧皎然。大历五年进士。曾任秘书省校书郎、杭州司马。晚年辞官隐居湖南衡山，自号衡岳幽人。今存《李端诗集》三卷。其诗多为应酬之作，多表现消极避世思想，个别作品对社会现实亦有所反映，一些写闺情的诗也清婉可诵，其风格与司空曙相似。李端是大历十才子之一。今存《李端诗集》三卷。其子李虞仲，官至兵部侍郎。