成语
眼中钉的意思
眼中钉
拼音yǎn zhōng dīng
注音一ㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄉ一ㄥ
解释比喻心中最厌恶、最痛恨的人。
出处《新五代史·赵在礼传》：“在礼在宋州，人尤苦之。已而罢去，宋人喜而相谓曰：‘眼中拔钉，岂不乐哉？’”
例子茅盾《归途杂拾》：“山，和它的密茂的树林，成为敌人的眼中钉。”
用法作宾语；指最痛恨的人。
感情眼中钉是贬义词。
繁体眼中釘
近义眼中刺
英语eyesore
俄语бельмо на глазу
日语邪魔者(じゃまもの)，目の上(うえ)のたんこぶ
德语Dorn im Auge
法语personne détestée,abhorrée（la bête noire (de qn.)）
相关成语
- bù chā shàng xià不差上下
- bù dǒng zhuāng dǒng不懂装懂
- bīn kè yíng mén宾客盈门
- bù zú wéi jù不足为据
- bǎi huā qí fàng百花齐放
- bù kān rù mù不堪入目
- bù yàn qí fán不厌其烦
- chǎn cǎo chú gēn刬草除根
- chēng àn jiù chuán撑岸就船
- chéng jiān sì xì乘间伺隙
- chě gǔ duó qí扯鼓夺旗
- cǎn wú rén lǐ惨无人理
- cāng làng lǎo rén沧浪老人
- cāo gē tóng shì操戈同室
- cāo gū rǎn hàn操觚染翰
- cāo máo rù shì操矛入室
- cùn yīn shì xī寸阴是惜
- àn shì kuī xīn暗室亏心
- áo áo dài shí嗷嗷待食
- āi tòng yù jué哀痛欲绝
- āi jiān bìng zú挨肩并足
- ào bù kě zhǎng敖不可长
- ào nì yī qiè傲睨一切
- ài wū jí wū爱屋及乌