词语解释

甘拜下风[ gān bài xià fēng ]

⒈  甘心诚服他人，自觉居于下位。

例你赢了，我甘拜下风。
我偃旗息鼓，甘拜下风。——《竞选州长》

英candidly admit defeat; throw in one's hand;

引证解释

⒈  相传古时 黄帝 问道于 广成子，广成子 南首而卧， 黄帝 顺下风膝行而进，再拜稽首。见《庄子·在宥》。后因以“甘拜下风”表示诚心佩服，自认不如。

引清 和邦额 《夜谭随录·三官保》：“君神人也，吾等甘拜下风矣。”
《三侠五义》第三九回：“他若真为此事而来，劣兄甘拜下风，从此后不称‘御猫’，也未为不可。”

国语辞典

甘拜下风[ gān bài xià fēng ]

⒈  表示心悦诚服。

引《镜花缘·第五二回》：「真是家学渊源，妹子甘拜下风。」
《三侠五义·第三九回》：「他若真个为此事而来，劣兄甘拜下风，从此后不称御猫，也未为不可。」

近心悦诚服 五体投地

反不甘示弱 不甘雌服

词语分解

甘的解释

(1)（形）使人满意的；甜（跟“苦”相对）：～泉｜～露｜同～共苦。(2)自愿；乐意（限于不好的事）：～愿｜不～落后。(3)（Gān）姓。

下风的解释

词语解释下风[ xià fēng ]⒈  风所吹向的那个方向。例不要在下风的方向救火，那太危险了。英leeward;⒉  比喻处于下位，卑位。英disadvantageous position;引证解释⒈  风所吹向的那一方。引《孙子·火攻》：“火发上风，无攻下风。”晋 葛洪 《抱朴子·博喻》：“灵凤振响於朝阳，未有惠物之益，而莫不澄听於下风焉。”宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷五：“松之有利於世者甚博……其根皮食之肤革香，久则香闻下风数十步外。”清 李渔 《蜃中楼·望洋》：“又何曾尝看些碗旁边琼浆滋味，闻着些下风头温香气息。”⒉  比喻处于下位，卑位。有时作谦辞。引《左传·僖公十五年》：“晋 大夫三拜稽首曰：‘君履后土而戴皇天，皇天后土，实闻君之言，羣臣敢在下风。’”《南齐书·安陆昭王缅传》：“竟陵王 子良 与 缅 书曰：‘窃承下风，数十年来未有此政。’”宋 叶适 《乐清县学三贤祠堂记》：“自 绍兴 庚辰至 乾道 辛卯，公名节为世第一，士无不趋下风者。”明 李东阳 《怀麓堂诗话》：“唐 诗类有委曲可喜之处，惟 杜子美 顿挫起伏变化不测，可骇可愕，盖其音响与格律正相称，回视诸作，皆在下风。”国语辞典下风[ xià fēng ]⒈  风所吹向的那一方。引《庄子·天运》：「虫雄鸣于上风，雌应于下风，而风化。」《孙子·火攻》：「火发上风，无攻下风。」反上风 ⒉  比喻处于不利的地位。亦可引申为自谦之词。引《文选·陆云·大将军䜩会被命作诗》：「薄言载考，承颜下风。」