词语解释

感恩图报[ gǎn ēn tú bào ]

⒈  受了别人的恩惠，一心思念回报。

例所宜竭力宣忠，感恩图报。——《剪灯新话》

英be grateful to sb.and seek ways to return his kindness;

国语辞典

感恩图报[ gǎn ēn tú bào ]

⒈  感激他人的恩德而设法报答。

引明·李昌祺《剪灯余话·卷四·泰山御史传》：「过蒙原宥，特赐保全，所宜竭力宣忠，感恩图报。」

近结草衔环 知恩报德

反过河拆桥 过河抽板 恩将仇报 忘恩负义

词语分解

感恩的解释

词语解释感恩[ gǎn ēn ]⒈  感谢别人给予自己的恩惠。例感恩不尽。英be thankful;⒉  餐前或餐后对上帝表示感谢。引证解释⒈  感怀恩德。引《三国志·吴志·骆统传》：“饗赐之日，可人人别进，问其燥溼，加以密意，诱諭使言，察其志趣，令皆感恩戴义，怀欲报之心。”唐 陈润 《阙题》诗：“丈夫不感恩，感恩寧有泪。心头感恩血，一滴染天地。”《三国演义》第三九回：“飞 得免诛戮，感恩无地，岂肯走乎！”老舍 《茶馆》第二幕：“您多给美言几句，我感恩不尽！”国语辞典感恩[ gǎn ēn ]⒈  感激恩惠。引《三国演义·第三九回》：「飞得免诛戮，感恩无地，岂肯走乎！」《文明小史·第四四回》：「情愿回去交代帐房，禁止弹唱，驱逐流娼，只求免其迁移，感恩非浅。」近戴德 感德 ⒉  县名。位于海南岛西岸，隶属海南特别行政区。英语to be grateful德语Dankfest, (S)​, Danksagung (kirchlich)​ (S)​, jm dankbar sein法语action de grâce, être reconnaissant, gratitude, reconnaissance

图报的解释

词语解释图报[ tú bào ]⒈  谋求报答。例施恩不图报。英try to repay;⒉  图谋报复。例图报杀父之仇。英strive to retaliate;引证解释⒈  谋求报答。引南朝 宋 颜延之 《谢子竣封建城侯表》：“恩往惧积，非臣髦蔽，所任图报，岂 竣 庸薄，所能奉服。”《红楼梦》第三回：“因向蒙教训之恩……岂有不尽心图报之理。”⒉  谓图谋报复。引明 刘基 《郁离子·省敌》：“夫 子胥 之入 吴 也，图报其父兄之讎而已矣。”国语辞典图报[ tú bào ]⒈  谋求报答。引南朝宋·颜延之〈谢子竣封建成侯表〉：「非臣耄蔽，所任图报。」《三国演义·第一四回》：「操曰：『臣向蒙国恩，刻思图报。』」