词语解释

打赤膊[ dǎ chì bó ]

⒈  〈方〉：光膀子。

例李逵打着赤膊，手提板斧杀将过来。——《水浒传》

英bare the upper body;

国语辞典

打赤膊[ dǎ chì bó ]

⒈  光著上身。

例如：「打赤膊出门是非常不礼貌的行为。」

英语to bare one's chest, bare-chested

词语分解

打的解释

dǎ1. 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。2. 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。3. 做，造：打首饰。打家具。4. 拨动：打算盘。5. 揭，破，凿开：打破。打井。6. 举，提起：打灯笼。打起精神。7. 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。8. 写出，开出：打证明。9. 捆，扎：打包裹。10. 合，结合：打伙。打成一片。11. 获取，购取：打水。打鱼。12. 除去：打消。打杈。13. 定出，计算：打算。打腹稿。14. 用，采用，使用：打比喻。15. 玩，玩耍：打球。16. 截，停，减，退：打住。打价儿。17. 表示人体发出某种行为动作：打手势。18. 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。20. 自，从：打哪儿来？dá1. 量词，指十二个：一打铅笔。

赤膊的解释

词语解释赤膊[ chì bó ]⒈  同“赤背”英bare backed;引证解释⒈  裸露上身。引《水浒传》第二七回：“那妇人一头説，一面先脱去了緑纱衫儿，解下了红绢裙子，赤膊着，便来把 武松 轻轻提将起来。”《二十年目睹之怪现状》第二八回：“这个时候，人家赤膊摇扇还是热，他两个怎么闹出一身大毛来？”鲁迅 《伪自由书·不负责任的坦克车》：“如果你上了他的当，真的赤膊奔上前阵，像 许褚 似的充好汉，那他那边立刻就会给你一枪。”⒉  裸露的上身。引艾芜 《南行记·流浪人》：“矮汉子和小伙子总在路上打起半边赤膊，或是上身完全裸露出来。”欧阳山 《三家巷》七：“却巧这时候 周炳 刚冲过凉，打着赤膊，穿着牛头裤，从家里走出来。”国语辞典赤膊[ chì bó ]⒈  裸露上身不穿衣服。引《喻世明言·卷三六·宋四公大闹禁魂张》：「只见一个汉，浑身赤膊。」例如：「打赤膊」。英语bare to the waist法语torse nu