英bury alive;
⒈ 活活地陷害人。
引《金瓶梅词话》第七五回:“他活埋惯了人,今日还要活埋我哩。”
⒉ 活活地埋葬。
引魏巍 《东方》第三部第八章:“不要忘记被活埋的孩子!”
阮章竞 《送别》诗:“刘明德 那个狗王八,把俺孩光身活埋在雪堆下。”
⒊ 引申指断送。
引巴金 《新生》:“这样是不行的,你简直是在亲手活埋你自己!”
引《彭公案》第七一回:「我说的没理,你把我活埋了,我也死而无怨。」
近生坑
⒉ 陷害、诬赖。
引《金瓶梅》第七五回:「他活埋惯了人,今日还要活埋我哩!」
英语to bury alive
法语brûler vif
(1)(形)生存的;有生命的。(2)(动)生存;有生命:~人|~到老;学到老。(3)(动)在活的状态下:~捉。(4)(动)救活:~人无数。(5)(动)活动;灵活:~水|~结|~塞。(6)(动)生动活泼;不死板:~气|~跃。(7)(副)真正;简直:~灵~现|~受罪。(8)(名)工作(一般指体力劳动的):庄稼~|干~儿|~计。 (9)(名)产品;制成品:出~儿|这批~儿。
mái1. 葬:埋葬。2. 把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上:掩埋。埋地雷。3. 隐藏:埋没(mò)。埋伏。埋头。隐姓埋名。mán1. 〔埋怨〕因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪(“怨”读轻声)。