词语解释

惶惶不安[ huáng huáng bù ān ]

⒈  由恐慌而引起的不安宁状态。

例每日带铁甲马军入城，横行街市，百姓惶惶不安。——《三国演义》

英panic; be on tenterhooks; with great anxiety;

国语辞典

惶惶不安[ huáng huáng bù ān ]

⒈  心中惊慌害怕，十分不安。也作「惶恐不安」、「惶悚不安」。

引《三国演义·第三回》：「董卓屯兵城外，每日带铁甲马军入城，横行街市，百姓惶惶不安。」

词语分解

惶惶的解释

词语解释惶惶[ huáng huáng ]⒈  恐惧不安貌。例人心惶惶。惶惶不可终日(形容非常惊恐，连一天都过不下去)英on tenterhooks; in a state of anxiety;⒉  也作“皇皇”引证解释⒈  恐惧不安貌。引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“帝曰：‘卿面何以汗？’ 毓 对曰：‘战战惶惶，汗出如浆。’”唐 柳宗元 《与杨诲之第二书》：“至 永州 七年矣，蚤夜惶惶，追思咎过。”清 曾国藩 《母弟温甫哀词》：“人心惶惶，讹言一夕数惊。”郭沫若 《洪波曲》第九章一：“我三天不上办公厅，弄得厅里有点人心惶惶起来。”⒉  匆遽。引宋 欧阳修 《记旧本韩文后》：“孔 孟 惶惶於一时，而师法於千万世。”鲁迅 《集外集·关于＜关于红笑＞》：“同一著作有几种译本，又何必如此惶惶上诉。”国语辞典惶惶[ huáng huáng ]⒈  心中惶恐不安的样子。唐·柳宗元〈与杨诲之疏解车义第二书〉：「到永州七年矣，蚤夜惶惶，追思咎过，往来甚熟。」也作「皇皇」、「遑遑」。⒉  匆促急迫的样子。引宋·欧阳修〈记旧本韩文后〉：「孔孟惶惶于一时，而师法于千万世。」英语alarmed, anxious法语agité, troublé, alarmé, paniqué

不安的解释

词语解释不安[ bù ān ]⒈  不安宁的。例世界局势动荡不安。英unstable; intranquil; unpeaceful;⒉  感到烦恼、不宁或不祥之兆的。例坐立不安。英uneasy;⒊  客套话。表达歉意和感激。例老来麻烦您，真是不安。英sorry;国语辞典不安[ bù ān ]⒈  心里过意不去。引《儒林外史·第九回》：「四公子道：『我们兄弟们都不在家，有甚好处到你老人家？却说这样的话，越说得我们心里不安。』」反放心 安定 安心 ⒉  不高兴、不愉快。引《三国演义·第四六回》：「瑜曰：『诸将怨否？』肃曰：『多有心中不安者。』」⒊  不舒服、不舒适。引《文选·枚乘·七发》：「伏闻太子玉体不安，亦少闲乎？」《西游记·第九回》：「张氏身体忽然染病，与光蕊道：『我身上不安，且在店中调养两日再去。』」⒋  不甘心于某种景况。例如：「阿毛从来就不安于她那低微的地位，不认为自己的命运生来不如人。」英语unpeaceful, unstable, uneasy, disturbed, restless, worried德语Unruhe, Besorgnis (S)​, unruhig, beunruhigt (Adj)​法语troublé, inquiet, mal à l'aise, angoissé, confus