词语解释

落空[ luò kōng ]

⒈  毫无结果，没有着落。

例这事有落空的危险。

英come to nothing; suffer loss; in vain; draw a blank;

⒉  遭受彻底失败。

例两头落空。

英fall;

⒊  空子。

英hole;

引证解释

⒈  没有着落；没有达到目的或目标。

引宋 苏轼 《次韵答元素》：“蘧蘧未必都非梦，了了方知不落空。”
清 蒋士铨 《一片石·访墓》：“我寻访 娄妃 古墓，表扬节烈，奔走半日，无处查问。你占一占，在那箇方向？还是落空不落空？”
魏巍 《东方》第五部第十四章：“郭祥 的心突然一紧，眼看这次爆破又要落空。”
杜鹏程 《保卫延安》第二章：“司令员说……告诉你们的炮手，一颗都不能落空。”

国语辞典

落空[ luò kōng ]

⒈  一无所得。

例如：「希望落空」。

近失落

反实现

⒉  空泛不实际。

引《景德传灯录·卷六·越州大珠慧海师》：「师曰：『文字等皆从智慧而生，大用现前，那得落空？』」
宋·苏轼〈次韵答元素〉：「蘧蘧未必都非梦，了了方知不落空。」

落空[ là kòng ]

⒈  疏忽而未顾及。

例如：「她怎么会忘了今天是母亲的生日呢？大概是一时落空了吧！」

英语to fail to achieve something, to be fruitless, to fail, to fall through, to come to nothing, to omit, to neglect

德语scheitern, ins Leere gehen (V)​

法语rater, échouer

词语分解

落的解释

là1. 丢下，遗漏：丢三落四。落了一个字。luò1. 掉下来，往下降：降落。落下。零落（a.叶子脱落，如“草木落落”；b.衰败，如“一片落落景象”；c.稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。落雁沉鱼。叶落归根。2. 衰败：没（mò）落。破落。衰落。沦落。流落。落泊（a.潦倒失意；b.豪迈，不拘束，均亦作“落魄（bó）”）。3. 遗留在后面：落后。落伍。落选。4. 停留，留下：落户。落荒。落笔。落款。5. 停留或居住的地方：村落。部落。院落。6. 归属，得到某种结果：落得。落空。7. 陷入不利境地：落网。落难（nàn）。8. 古代宫室建成时举行的祭礼，现泛指建筑物完工：落成。9. 稀少：疏落。稀稀落落。10. 屋檐上的滴水装置（俗称“檐滴水”）：“矗不知其几千万落。”11. 死亡：殂落。12. 〔落落〕a.豁达，大方，如“落落大方”；b.孤独，不苟合，如“落落寡合。”13. 篱笆：“凿井浚渠，缚落锄园。”luō见【大大落落】lào1. 用于一些口语词，如“落枕”、“落炕”等。

空的解释

kōng1. 不包含什么，没有内容：空洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空（无根据）。真空（没有任何东西）。2. 没有结果的，白白地：空跑了一趟。空口无凭。3. 离开地面的，在地上面的地方：空军。空气。空投。空运。kòng1. 使空，腾出来：空一个格。空出一间房来。2. 闲着，没被利用的：空白。空地。空额。空房。空缺。3. 亏欠：亏空。