引《瀛奎律髓》卷二九选 杜甫 《江汉》诗, 清 纪昀 评曰:“末二句语气截然不同。”
鲁迅 《坟·我们现在怎样做父亲》:“直到近来,经过许多学者的研究,才知道孩子的世界,与成人截然不同。”
柯灵 《香雪海·春节书红》:“人驾驭时间还是时间驾驭人,是两种截然不同的时代的分野。”
近大相径庭 天差地别 天渊之别
反一模一样
英语entirely different, different as black and white
德语grundverschieden (V)
法语entièrement différent
词语解释截然[ jié rán ]⒈ 界限分明。例截然两样。截然分开。英completely; entirely; sharply;引证解释⒈ 整齐貌;整肃貌。引《诗·商颂·长发》“九有有截” 汉 郑玄 笺:“故天下归乡 汤,九州齐一截然。”清 魏源 《圣武记》卷六:“万历 间, 刘綎 以兵五千,戍 全罗 二载,海外截然。”⒉ 态度严正貌。引宋 严羽 《沧浪诗话·诗辨》:“故予不自量度,輒定诗之宗旨,且借禪以为喻,推原 汉 魏 以来,而截然谓当以盛 唐 为法。”《朱子语类》卷六九:“义是处事截然方正,各得其宜。”清 王夫之 《文学刘君昆映墓志铭》:“迨其以贫易操,则截然拒絶於一旦,乃至相遇而不与揖。”沙汀 《淘金记》十八:“‘根本就没有这回事!’他又截然地加上一句。”⒊ 界限分明貌。引唐 韩愈 《<郓州溪堂诗>序》:“其后 幽、镇、魏 不悦於政,相扇继变……惟 鄆 也,截然中居,四邻望之,若防之制水,恃以无恐。”明 王守仁 《传习录》卷中:“吾子又谓此亦毫釐倏忽之间,非谓截然有等,今日知之,而明日乃行也。”清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·词采》:“即于情事截然絶不相关之处,亦有连环细笋伏于其中,看到后来方知其妙。”冰心 《寄小读者》二三:“我当然不是提倡迷信,偶像崇拜和小孩子扮演神仙故事,截然的是两件事。”国语辞典截然[ jié rán ]⒈ 分明的样子。引《诗经·商颂·长发》「九有有截」句下汉·郑玄·笺:「故天下归乡汤,九州齐一截然。」清·李渔《闲情偶寄·卷一·词曲部·词采》:「即于情事截然绝不相关之处,亦有连环细笋伏于其中,看到后来方知其妙。」⒉ 态度严肃的样子。引宋·严羽《沧浪诗话·诗辨》:「推原汉魏以来,而截然谓当以盛唐为法。」英语completely, sharply (differing)德语komplett, vollständig (Adj), scharf (Adj)法语nettement, complètement
词语解释不同[ bù tóng ]⒈ 不相同;不一样。不同意。不和。引证解释⒈ 不相同;不一样。引南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·定势》:“所习不同,所务各异,言势殊也。”前蜀 韦庄 《关河道中作》诗:“往来千里路长在,聚散十年人不同。”毛泽东 《在省市自治区党委书记会议上的讲话》二:“他们想问题做事情的方法,他们的历史习惯,跟我们不同。”⒉ 不同意。引《宋书·张邵传》:“太尉长史 何勗 不同,欲席捲奔 鬱洲,自海道还都。”《南齐书·鄱阳王锵传》:“殿下但乘油壁车入宫,出天子置朝堂,二王夹辅号令, 粲 等闭城门上仗,谁敢不同?”⒊ 不和。引《后汉书·孔融传》:“﹝ 融 ﹞与中丞 赵舍 不同,託病归家。”国语辞典不同[ bù tóng ]⒈ 不一样。引《文选·枚乘·上书重谏吴王》:「秦卒擒六国,灭其社稷,而并天下是何也?则地利不同,而民轻重不等也。」《儒林外史·第一回》:「此兄不但才高,胸中见识,大是不同,将来名位不在你我之下。」近差别 差异 反一律 一样 英语different, distinct, not the same, not alike德语anders, nicht gleich, unterschiedlich, verschieden, verschiedenartig (Adj, Math)法语différent, varié