词语解释

娇生惯养[ jiāo shēng guàn yǎng ]

⒈  从小受到太多的娇宠和溺爱，以至养成脆弱、凡事缺乏毅力的脾性。

例他虽没有这造化，倒是娇生惯养的。——《红楼梦》

英hothouse;

引证解释

⒈  谓在备受宠爱和纵容中长成。

引《醒世姻缘传》第五七回：“本是娇生惯养子，做了奴颜婢膝人。”
《红楼梦》第七七回：“原是想他自幼娇生惯养的，何尝受过一日委屈。”
杨朔 《红花草》：“宝财 是个独子，娇生惯养的不象样，事事得由着他的意见。”

国语辞典

娇生惯养[ jiāo shēng guàn yǎng ]

⒈  从小被宠爱、纵容，没受过折磨、历练。也作「惯养娇生」。

引《红楼梦·第七四回》：「只说你如今林妹妹的母亲，未出阁时，是何等的娇生惯养，是何等的金尊玉贵！」
《通俗常言疏证·年齿·娇生惯养》引《病玉缘剧》：「俺想小姐当初在邱府时节，娇生惯养，真如宝贝一般。」

词语分解

娇的解释

(1)（形）（女子、小孩、花朵等）柔嫩、美丽可爱：撒～｜嫩红～绿。(2)（形）娇气：才走几里地；就说腿酸；未免太～。(3)（动）过度爱护：～生惯养｜别把孩子～坏了。

养的解释

(1)（动）供给生活资料或生活费用：扶～｜赡～｜～活。(2)（动）饲养或培植（动物、花草）：～猪。(3)（动）生育：～了一个儿子。(4)（动）抚养的（非亲生的）：～父｜～子。(5)（动）培养：～成习惯。(6)（动）使身心得到滋补或休息；以增进精力或恢复健康：～病｜保～｜休～｜疗～｜营～｜～精蓄锐。(7)（动）养护：～路。(8)（动）（毛发）留长；蓄起不剪。(9)（动）扶植；扶助：以工～农。