词语解释

寄放[ jì fàng ]

⒈  寄存。

例把箱子寄放在朋友家。

英leave with; leave in the care of;

引证解释

⒈  暂时存放。

引《水浒传》第二二回：“众人登场了当，尸首把棺木盛了，寄放寺院里，将一干人带到县里。”
《儿女英雄传》第八回：“那排插后面还寄放着一个説煞説不清的 安公子，还得合他费无限的唇舌。”
洪深 《香稻米》第三幕：“这三只鸡不是我的，是 陈金福 托我拿来寄放在你们这里的。”

⒉  犹寄托。

引郭沫若 《虎符》第一幕：“有时候我们妇女的希望，差不多就完全寄放在自己的儿女们身上。”

国语辞典

寄放[ jì fàng ]

⒈  将物品暂时存放他处。也作「寄存」。

引《初刻拍案惊奇·卷三五》：「身边所有银子，不便携带，恐有失所，要寻个寄放的去处。」
《儒林外史·第二八回》：「作了揖，把萧金铉的行李寄放在刻字店内。」

英语to leave sth with sb

法语confier, mettre

词语分解

寄的解释

(1)（动）原指托人递送；现在专指通过邮局递送：～信｜～钱｜～包裹。(2)（动）付托；寄托：～存｜～希望于青年。(3)（动）依附别人；依附别的地方：～食｜～居。(4)（动）认的（亲属）：～父｜～母｜～儿｜～女。

放的解释

(1)（动）解脱约束：释～。(2)（动）任意；随便：～任。(3)（动）发出：～光。(4)（动）扩展：～大。(5)（动）搁；置：～在桌子上。(6)（动）古指把人驱逐到边远的地方：流～。