词语解释

嫁鸡随鸡，嫁狗随狗[ jià jī suí jī，jià gǒu suí gǒu ]

⒈  比喻女子出嫁后，不管丈夫如何，都要随从一辈子。

引证解释

⒈  比喻女子出嫁后，不管丈夫如何，都要随从一辈子。

引元 武汉臣 《老生儿》第三折：“我嫁的鸡随鸡飞，嫁的狗随狗走，嫁的孤堆坐的守。”
《红楼梦》第八一回：“你难道没听见人説：‘嫁鸡随鸡，嫁狗随狗’，那里个个都像你大姐姐做娘娘呢？”
欧阳予倩 《潘金莲》第五幕：“我明知道世界上的人，没有一个肯帮女人说话，也就只好是嫁鸡随鸡，嫁狗随狗！”

国语辞典

嫁鸡随鸡，嫁狗随狗[ jià jī suí jī jià gǒu suí gǒu ]

⒈  比喻女子出嫁后，不论丈夫好坏，都随遇而安，从一而终。

例如：「母亲经常告诫出嫁的大姊要『嫁鸡随鸡，嫁狗随狗』，不管生活再苦，都要克尽为人妻的责任。」

词语分解

嫁的解释

(1)（动）女子结婚（跟‘娶’相对）：出～｜～人｜～女儿。(2)（动）转移（罪名、损失、负担等）：转～｜～祸于人。

鸡的解释

（名）家禽；品种很多；嘴短；头部有鲜红肉质的冠。翅短；不能高飞：～蛋｜～肉｜公～｜花～。

随的解释

(1)跟从。(2)（介）跟（表示所依据的条件）：～着形势的发展；我们更需要更新知识。(3)（动）顺从：～顺｜～风转舵。(4)（连）任凭：～意。(5)（动）顺便：～手。(6)（动）像：他举止～他爸爸。(7)（副）随时；表示前后的动作紧接着发生：～叫～到。(8)〈连〉不管；无论：～他去吧。(9)姓。

鸡的解释

（名）家禽；品种很多；嘴短；头部有鲜红肉质的冠。翅短；不能高飞：～蛋｜～肉｜公～｜花～。

嫁的解释

(1)（动）女子结婚（跟‘娶’相对）：出～｜～人｜～女儿。(2)（动）转移（罪名、损失、负担等）：转～｜～祸于人。

狗的解释

（名）哺乳动物；种类很多；嗅觉和听觉都很灵敏；毛有黄、白、黑等颜色。是一种家畜；有的可以训练成警犬；有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。

随的解释

(1)跟从。(2)（介）跟（表示所依据的条件）：～着形势的发展；我们更需要更新知识。(3)（动）顺从：～顺｜～风转舵。(4)（连）任凭：～意。(5)（动）顺便：～手。(6)（动）像：他举止～他爸爸。(7)（副）随时；表示前后的动作紧接着发生：～叫～到。(8)〈连〉不管；无论：～他去吧。(9)姓。

狗的解释

（名）哺乳动物；种类很多；嗅觉和听觉都很灵敏；毛有黄、白、黑等颜色。是一种家畜；有的可以训练成警犬；有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。