词语解释

哪怕[ nǎ pà ]

⒈  表示让步的连词，相当于“即使”、“就算”

例哪怕刀山火海，我也要闯一下。

英even; even if(though); no matter how;

引证解释

⒈  连词。表示姑且承认某种事实。

引洪深 《电影戏剧表演术》第六章：“凡是人生中发生的一件事，哪怕是极琐细的，他也得注意。”

国语辞典

哪怕[ nǎ pà ]

⒈  就算是。

例如：「哪怕他有通天的本领，也逃不出我的手掌心。」

英语even, even if, even though, no matter how

德语obwohl, selbst wenn, auch wenn, und sei es auch nur (Konj)​

法语même, même si

词语分解

哪的解释

nǎ1. 疑问词，后面跟名词或数量词，表示要求在所问范围中有所确定：哪样。哪里（a.什么地方。b.用于反问句，表示否定，如“我哪里知道？”“他哪里笨啊？”c.谦辞，推辞对自己的褒奖）。něi1. “哪”和“一”的合音，但指数量时不限于一：哪个。哪年。哪会儿。哪些。na1. 助词，“啊”字受到前一字韵母ｎ收音的影响而发生的变音：加油干哪！né1. 〔哪吒〕中国古代神话里的神名（“吒”读轻声）。

怕的解释

(1)（动）害怕畏惧：～死｜～事｜～羞。(2)（动）恐怕：这样干～不行。