落地生根的意思
词语解释
落地生根[ luò dì shēng gēn ]
⒈ 比喻长期安家落户。
引证解释
⒈ 比喻长期安家落户。
引《人民日报》1969.12.18：“他们纷纷表示，要在农村落地生根，干一辈子革命。”
引《花城》1981年第5期：“你们渴望蓝天和白云，希望高高地翱翔，可我，总想落地生根。”
国语辞典
落地生根[ luò dì shēng gēn ]
⒈ 比喻迁移他乡长期定居的情形。
⒉ 植物名。景天科落地生根属，多年生草本植物。叶片厚而富含水分，茎、叶落地即能生根长大。早春开淡红色花，圆筒形，花下垂。果为蒴果。原产于热带和亚热带地区。茎叶可用来入药，有消肿退热之效。
英语air plant (Bryophyllum pinnatum), to put down roots
德语Kalanchoe pinnata
词语分解
落地的解释
词语解释落地[ luò dì ]⒈ 物体落在地上。英fall to the ground;⒉ 割下头颅或颈部。例人头落地。英be beheaded;⒊ 婴儿出生。例呱呱落地。英be born;引证解释⒈ 指婴儿出生。引晋 陶潜 《杂诗》之一：“落地为兄弟，何必骨肉亲。”元 杨文奎 《儿女团圆》第二折：“新来俺那浑家根前，得了一个小的，可惜落地便死了。”《初刻拍案惊奇》卷三三：“女儿落地便是别家的人，果非虚语。”赵树理 《三里湾·有没有面》：“永清 劝他说：‘弟兄几个，落地就是几家，迟早还不是个分？’”⒉ 指物体的下端直达地面。引巴金 《随想录·再访巴黎》：“我打开通阳台的落地窗门。”周立波 《暴风骤雨》第一部一：“这黑大门楼是个四脚落地屋脊起龙的门楼。”例如：落地电扇；落地唱机。⒊ 物体落到地上。引唐 韩愈 《秋怀》诗之八：“卷卷落地叶，随风走前轩。”《儿女英雄传》第十五回：“她把手裡这枝鏢，迎着那枝鏢发出去，打个正着……噹啷啷，两枝鏢双双落地。”孙景瑞 《红旗插上大门岛》第四章：“一连好像落地的水银，无孔不入。”⒋ 谓声音停止。引李準 《李双双小传》一：“喜旺 话音一落地，大家轰地一声笑起来。”国语辞典落地[ lào dì ]⒈ 著地。也作「落地儿」。例如：「脚疼得不敢落地。」落地[ luò dì ]⒈ 人出生。引晋·陶渊明〈杂诗〉一二首之一：「落地为兄弟，何必骨肉亲。」⒉ 从高处落到地上。引《北齐书·卷三四·杨愔传》：「学庭前有柰树，实落地，群儿咸争之。」唐·韩愈〈春雪〉诗：「拂花轻尚起，落地暖初销。」⒊ 垂到地面或置于地面上者。例如：「落地窗」、「落地电扇」。英语to fall to the ground, to be set on the ground, to reach to the ground, to be born, (of a plane) to land德语Stand-, Platten- (S), zu Boden fallen (V), zur Welt kommen (V), bis zum Boden reichen (Adj), ebenerdig (Adj), neugeboren (Adj)法语tomber à terre, toucher terre
生根的解释
词语解释生根[ shēng gēn ]⒈ 扎根(如使插枝生根或种子发芽)例他的插枝百分之七十生根。英take root; strike root;⒉ 比喻事物建立起稳固的基础。英establish;引证解释⒈ 植物长了根。引元 伊世珍 《瑯嬛记》：“公良孺 怒，拔其根，立木而去。明日， 魋 视之木更生根活矣。”《说岳全传》第七九回：“看那 牛通 身上一条白带，犹如生根一般，将身子捆住，要解也没个头。”郭小川 《团泊洼的秋天》诗：“它也许不合你秋天的季节，但到明春准会生根发芽。”⒉ 比喻难于移动。引元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“欲赴海棠花下约，太阳何苦强生根。”⒊ 比喻事物建立起牢固的基础。引毛泽东 《在中国共产党全国宣传工作会议上的讲话》：“有些人读了一些马克思主义的书，自以为有学问了，但并没有读进去，并没有在头脑里生根。”《解放日报》1964.1.15：“应当从今天的现实生活出发……才能真正创造出在社会主义时代工农兵群众中生根立足的戏剧。”国语辞典生根[ shēng gēn ]⒈ 比喻事物已建立稳固的基础。例如：「他所鼓吹的民族思想，已在群众中生根。」