词语解释

良药苦口[ liáng yào kǔ kǒu ]

⒈  好药往往味苦难吃。比喻忠言逆耳。

引证解释

⒈  好药往往味苦难吃。比喻忠言逆耳。

引《韩非子·外储说左上》：“夫良药苦於口，而智者劝而饮之，知其入而已己疾也；忠言拂於耳，而明主听之，知其可以致功也。”
汉 刘向 《说苑·正谏》：“孔子 曰：‘良药苦於口利於病，忠言逆於耳利於行。’”
明 刘基 《苦斋记》：“良药苦口利於病，忠言逆耳利於行，彼之苦吾之乐，而彼之乐吾之苦也。”

国语辞典

良药苦口[ liáng yào kǔ kǒu ]

⒈  能治病的药，多味苦难咽。比喻谏言多拂逆于心，但却有益于人。

引《韩非子·外储说左上》：「夫良药苦于口，而智者劝而饮之，知其入而已己疾也。」
《三国志·卷五九·吴书·吴主五子传·孙奋传》：「夫良药苦口，惟疾者能甘之；忠言逆耳，惟达者能受之。」

近忠言逆耳

反花言巧语

词语分解

良药的解释

词语解释良药[ liáng yào ]⒈  能治好病的药。多用于比喻。例世间很难找到医治百病的良药。英good medicine;引证解释⒈  疗效高的药物。引《楚辞·天问》：“安得夫良药，不能固臧。”汉 王充 《论衡·道虚》：“服食良药，身气復故，非本气少身重，得药而乃气长身轻也。”章炳麟 《驳康有为论革命书》：“革命非天雄、大黄之猛剂，而实补泻兼备之良药矣。”国语辞典良药[ liáng yào ]⒈  有效的好药材。引《史记·卷一〇七·魏其武安侯传》：「夫身中大创十余，适有万金良药，故得无死。」《晋书·卷七五·王湛传》：「良药效于瘳疾，未若无病之为贵也。」

苦口的解释

词语解释苦口[ kǔ kǒu ]⒈  反复恳切地说。例苦口相劝。英earnestly; in earnest;⒉  引起苦的味觉。例良药苦口利于病。英be bitter to the taste;引证解释⒈  味苦难尝。引《史记·留侯世家》：“忠言逆耳利於行，毒药苦口利於病。”唐 元稹 《为令狐相国谢赐金石凌红雪状》：“念臣有丹赤之愚，故赐臣以洗心之物；察臣有木訥之性，故赐臣以苦口之滋。”⒉  不辞烦劳地再三规劝。引《宋书·赵普传》：“卿社稷元臣，忠言苦口，三復来奏，嘉愧实深。”清 李渔 《凰求凤·堕计》：“我方纔在里面，已曾苦口劝他，等他出来，讨箇决烈便了。”国语辞典苦口[ kǔ kǒu ]⒈  口中引起苦涩的味觉。引《史记·卷五五·留侯世家》：「忠言逆耳利于行，毒药苦口利于病。」⒉  反复不断的劝告。引《文明小史·第三三回》：「起初决计不肯办，后来经兄弟苦口劝导，把抚宪的意思再三开导，绅士这才答应了。」英语lit. bitter taste (cf good medicine tastes bitter 良藥苦口|良药苦口)​, fig. earnestly (of warning, advice)​法语donner des conseils durs à entendre