词语解释

⒈  流年：旧时算命看相的人称一年中所行之“运”；利：吉利。指人长年里处于不吉利的状态。谓时运不佳。

国语辞典

流年不利[ liú nián bù lì ]

⒈  人一年中的运气不好，做事不顺利。

引《醒世恒言·卷三七·杜子春三入长安》：「多蒙老翁送我三万银子，我只说是用不尽的，不知略撒漫一撒漫，便没有了。想是我流年不利，故此没福消受，以至如此。」

例如：「遇到挫折时，他总归咎于流年不利，从不自我检讨。」

英语the year's horoscope augurs ill (idiom)​; an unlucky year

词语分解

流年的解释

词语解释流年[ liú nián ]⒈  流逝的岁月；年华。例似水流年。英fleeting time;⒉  相命者指人在一年中的运气。例看流年大运。英(in fortune-telling) prediction of a person's luck in a given year;引证解释⒈  如水般流逝的光阴、年华。引南朝 宋 鲍照 《登云阳九里埭》诗：“宿心不復归，流年抱衰疾。”唐 黄滔 《寓言》诗：“流年五十前，朝朝倚少年。流年五十后，日日侵皓首。”元 张可久 《殿前欢·离思》曲：“花落流年度，春去佳期误。”苏曼殊 《断鸿零雁记》第一章：“后此扫叶焚香，送我流年，亦復何憾！”⒉  旧时算命看相的人称人一年的运气。引宋 苏轼 《次韵子由东亭》：“到处不妨闲卜筑，流年自可数期颐。”《醒世恒言·杜子春三入长安》：“想是我流年不利，故此没福消受，以至如此。”赵树理 《小二黑结婚》五：“小二黑 从小就聪明，像那些算属相、卜六壬课、念大小流年或‘甲子乙丑海中金’等口诀，不几天就都弄熟了。”国语辞典流年[ liú nián ]⒈  如流水般消逝的时间。引唐·杜甫〈雨〉诗：「悠悠边月破，郁郁流年度。」⒉  术数用语。星象命理家称人一年的运气为「流年」。例如：「流年不利」。英语fleeting time, horoscope for the year法语temps qui passe, horoscope pour l'année

不利的解释

词语解释不利[ bù lì ]⒈  延缓，阻碍或制造更多困难。例对冷静讨论不利的气氛。不利的商业气候。不利的风向。对一个新企业预示不利的形势。英unfavorable;⒉  具有失败的特性。例在对于政府极为不利的时候，进行一次必要的补选。英unpropitious;⒊  不幸。例对我们来说，今年一直是个不利年头。英unlucky;⒋  与预期事项或希望相反的。例认为当前购买耐用的消费品是个不利的时候。英bad;⒌  对身心有害。例对健康不利的气候。⒍  有害，有危害。例此书在青少年中造成的影响是不利的。英harmful;⒎  不顺利或不能取胜。例出师不利。英unsuccessful;⒏  刀刃不锋利。例刀刃不利。英dull;引证解释⒈  有害；没有好处。引《书·金縢》：“公将不利於孺子。”《史记·秦始皇本纪》：“岂勇力智慧不足哉？形不利，势不便也。”巴金 《纪念雪峰》：“当时的气氛对他是不利的，可是我一点也感觉不出来。”⒉  不顺利；不能取胜。引《史记·白起王翦列传》：“赵 战不利，因筑壁坚守，以待救至。”《后汉书·王昌传》：“郎 数出战不利，乃使其諫议大夫 杜威 持节请降。”⒊  不锋利。引《三国志·魏志·袁绍传》“﹝ 绍 ﹞横刀长揖而去” 南朝 宋 裴松之 注引《献帝春秋》：“我今为之，谁敢不从？尔谓 董卓 刀为不利乎？”国语辞典不利[ bù lì ]⒈  不顺遂。例如：「流年不利。」反有利 ⒉  有坏处，没有好处。《三国演义·第一回》:「贼战不利，退入长社，依草结营。」引《管子·乘马》：「为事之不成，国之不利也。」⒊  不锋利。引《论衡·书解》：「称干将之利，刺则不能击，击则不能刺，非刃不利，不能一旦二也。」《三国演义·第三回》：「汝剑利，吾剑未尝不利！」英语unfavorable, disadvantageous, harmful, detrimental德语erfolglos (Adj)​, nachteilig; schädlich (Adj)​, passiv (Zahlungsbilanz)​ (Adj, Wirtsch)​, stumpf (Messer)​ (Adj, Ess)​, unvorteilhaft (Adj)​, widrig (Umstände)​ (Adj)​法语désavantage, désavantager