⒈ 三国魏·曹操《步出夏门行》:“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”(烈士:有志功业的人)比喻年已老但雄心壮志不减当年。
英able men tied down to a routine post; ambition survives even in old age like the old steed in the stable that still wants to gallop a thousand li;
⒈ 后常以喻有志之士虽年老而仍有雄心壮志。
引三国 魏 曹操 《步出夏门行》:“老驥伏櫪,志在千里。烈士暮年,壮心不已。”
宋 陆游 《闻虏乱有感》诗:“羞为老驥伏櫪悲,寧作枯鱼过河泣。”
宋 陆游 《与何蜀州启》:“老驥伏櫪,虽未歇於壮心;逆风撑船,终不离於旧处。”
⒈ 好马虽老了,伏在马槽边,仍想奔跑千里的路程。语出三国魏·曹操〈步出夏门行〉:「老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。」比喻年虽老而仍怀雄心壮志。宋·陆游〈与何蜀州启〉:「老骥伏枥,虽未歇于壮心。」也作「伏枥老骥」。
词语解释老骥[ lǎo jì ]⒈ 年老的骏马。多喻年老而壮志犹存之士。引证解释⒈ 年老的骏马。多喻年老而壮志犹存之士。参见“老驥伏櫪”。引唐 杜甫 《赠韦左丞丈济》诗:“老驥思千里,饥鹰待一呼。”宋 欧阳修 《送张生》诗:“老驥骨奇心尚壮,青松岁久色逾新。”叶剑英 《自题近照绝句》:“百年赢得十之八,老驥仍将万里行。”
词语解释伏枥[ fú lì ]⒈ 亦作“伏历”。⒉ 马伏在槽上。指受人驯养。⒊ 喻指养育。⒋ 指蓄养在厩中的马匹。⒌ 三国魏曹操《步出夏门行》:“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。”后用为壮志未酬,蛰居待时的典故。引证解释⒈ 亦作“伏歷”。⒉ 马伏在槽上。指受人驯养。引《汉书·李寻传》:“马不伏歷,不可以趋道;士不素养,不可以重国。”唐 杜甫 《高都护骢马行》:“雄姿未受伏櫪恩,猛气犹思战场利。”⒊ 喻指养育。引清 纳兰性德 《拟古》诗之二六:“但受伏櫪恩,何以异駑駘!”⒋ 指蓄养在厩中的马匹。引《汉书·梅福传》:“虽有 景公 之位,伏歷千駟,臣不贪也。”⒌ 后用为壮志未酬,蛰居待时的典故。引三国 魏 曹操 《步出夏门行》:“老驥伏櫪,志在千里;烈士暮年,壮心不已。”南朝 宋 鲍照 《拟古》诗之六:“不谓乘轩意,伏櫪还至今。”明 杨珽 《龙膏记·旅况》:“到如今阨蓬蒿伏櫪栖山,叹息损朱颜。”华罗庚 《病中斗》诗:“我行虽彳亍,岂甘伏櫪哀。驱驰絶广漠,腾跃越崔嵬。”国语辞典伏枥[ fú lì ]⒈ 枥,马槽。伏枥指马被关在马房中或指驯养的马。亦用以比喻英雄无用武之地。引三国魏·曹操〈步出夏门行〉:「老骥伏枥,志在千里。」宋·陆游〈松骥行〉:「骥行千里亦可得?垂首伏枥终自伤。」⒉ 比喻退藏无所作为的人。