词语解释

劳燕分飞[ láo yàn fēn fēi ]

⒈  《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”后以“劳燕分飞”比喻别离。劳，伯劳，鸟名。

引证解释

⒈  亦省作“劳燕”。

引《乐府诗集·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。”
瞿秋白 《赤都心史》二九：“兄弟姊妹呢，有的在南，有的在北，劳燕分飞，寄人篱下。”
叶圣陶 《前途》：“惟自辞师他适，互为劳燕，非第无接席之雅，亦且莫通音问。”

国语辞典

劳燕分飞[ láo yàn fēn fēi ]

⒈  伯劳和燕子离散分飞。语本比喻别离，而多用于夫妻、情人之间。清·王韬。

引《乐府诗集·卷六八·杂曲歌辞八·东飞伯劳歌》：「东飞伯劳西飞燕，黄姑织女时相见。」
《淞隐漫录·卷五·尹瑶仙》：「其谓他日劳燕分飞，各自西东，在天之涯地之角耶？」

词语分解

劳燕的解释

词语解释劳燕[ láo yàn ]⒈  见“劳燕分飞”。引证解释⒈  见“劳燕分飞”。

分飞的解释

词语解释分飞[ fēn fēi ]⒈  语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑、织女时相见。”后因称离别为分飞。引证解释⒈  后因称离别为分飞。引语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕， 黄姑、织女 时相见。”晋 干宝 《搜神记》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飞，将何表信于郎？”宋 徐铉 《送萧尚书致仕归庐陵》诗：“江海分飞二十春，重论前事不堪闻。”《剪灯馀话·江庙泥神记》：“徒使鸞凤分飞，燕鸿交避，悠悠长恨，耿耿遐思。”清 汪懋麟 《怀石林》诗之二：“忆昔分飞九月中，霜风摇落菊花丛。”《蔡廷锴自传·复入军籍》：“与相处十月的同事暂时告别，以为十天后可以再相见，怎知从此东西分飞，永不再面。”