词语解释

平板[ píng bǎn ]

⒈  平淡死板，缺少变化。

例文章写得太平板。

英flat; dull and stereotyped;

引证解释

⒈  平滞呆板，缺少变化。

引鲁迅 《中国小说史略》第二一篇：“丁卯为 天啟 七年，即《醒世恒言》版行之际，此适出而争奇，然叙述平板，引证贫辛，不能及也。”
巴金 《家》六：“父亲一句一句平板地说下去，好象这些话都是极其平常的。”

⒉  下种时使泥土平坦的农具。

引明 徐光启 《农政全书》卷二二：“平板，平摩种秧泥田器也。用滑面水板，长广相称。上置两耳繫索，连軛驾牛，或人拖之。摩田须平，方可受种。即得放水浸渍匀停，秧出必齐。”

⒊  钳工刮研用的工具，用厚的铸铁板制成，一面很平。

国语辞典

平板[ píng bǎn ]

⒈  平淡呆板，没有变化。

例如：「这么平板的造型他居然也会喜欢。」

⒉  钳工刮磨用的工具，使用面的构造粗糙，另一面则很平滑。

英语slab, plate, dull, monotonous, tablet (computer)​

德语flach, geschmacklos

法语tablette tactile, tablette informatique, ardoise numérique

词语分解

平的解释

(1)（形）表面没有高低凹凸；不倾斜：～坦｜～板｜路很～。(2)（动）使平：～了三亩地。(3)（动）跟别的东西高度相同；不相上下：～槽｜～列｜～局。(4)（形）平均；公平：～分｜持～之论。(5)（形）安定：风～浪静｜心～气和。(6)（动）武力镇压；平定：～叛｜～乱。(7)（动）抑止（怒气）：你～～气。(8)（形）经常的；普通的：～时｜～淡。(9)（名）平声：～仄｜～上去入。（Pínɡ）姓。

板的解释

(1)（名）（～儿）片状的较硬的物体：木～儿。(2)（名）（～儿）专指店铺的门板：铺子都上了～儿了。(3)（名）演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器：檀～。(4)（名）（～儿）音乐和戏曲中的节拍：快～儿｜慢～。(5)（形）呆板：他一点也不活泼；太～了。(6)（（形）硬得像板子似的：地～了；不好锄。(7)（形）表情严肃：他～着脸不说话。(8)〔板〕见〔老板〕。