⒈ 做衣服用的材料。
英material for making clothes;
⒉ 毛呢。
英woollen fabric;
例我不是唱歌的料子。
英makings;
⒋ 〈方〉:指作为毒品的海洛因。
例料子馆。
英heroin;
⒈ 犹胚子。比喻可作某事的人。
引老舍 《蜕》:“我决不是做汉奸的料子,你们可以相信。”
柳杞 《好年胜景》:“我们正愁无人管理马匹,他自报奋勇要干这活,看里看表,都是个人材料子。”
童边 《新来的小石柱》:“硬梆梆的,像个搞体操的料子。”
引老舍 《四世同堂》二:“他的衣服,无论是中服还是西装,都尽可能的用最好的料子。”
赵树理 《金字》:“礼物是用绸缎之类的料子。”
⒊ 指作为毒品的海洛因。
引赵树理 《李家庄的变迁》三:“小喜 正装了一口料子,用洋火点着去吸。”
⒈ 材料、质地。也作「料儿」。
例如:「这件外套的料子很好。」
例如:「他是块读书的料子!」
英语material
德语Kleiderstoff
法语étoffe, tissu
1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。3. 动物的卵:鱼子。蚕子。4. 幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。5. 小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn)。棋子儿。6. 与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。7. 对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。8. 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。9. 地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。10. 用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。11. 封建制度五等爵位的第四等:子爵。12. 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。13. 个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。14. 姓。