词语解释

抹稀泥[ mǒ xī ní ]

⒈  〈方〉 ：和稀泥，比喻无原则地调解或折中。

英try to mediate differences at the sacrifice of principle;

引证解释

⒈  犹言和稀泥。比喻无原则地调和或折中。

引李劼人 《天魔舞》第八章：“遇事抹稀泥，还示意叫我们少生事。”

国语辞典

抹稀泥[ mǒ xī ní ]

⒈  以柔和话语消解他人的忿怒之气。

例如：「该钱不给，你就是抹稀泥也当不了还帐。」

⒉  对事情不做长远的计划和澈底的解决，只图眼前过得去就好的得过且过心态。

例如：「老王做事总是马马虎虎，老爱抹稀泥。」

英语see 和稀泥[huo4 xi1 ni2]

词语分解

抹的解释

mǒ1. 涂：涂抹。抹粉（喻美化或掩饰）。抹黑（喻丑化）。抹子（瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”）。2. 揩，擦：抹拭。哭天抹泪。3. 除去，勾掉，不计在内：抹煞。4. 轻微的痕迹：“林梢一抹青如画”。一抹余晖。mò1. 把和好了的泥或灰涂上后弄平：抹墙。抹石灰。2. 紧靠着绕过去：抹头。抹身。3. 用手指轻按，奏弦乐指法的一种。mā1. 擦：抹桌子。2. 按着向下移动、除去：抹不下脸来（碍于脸面或情面）。