古诗文句网 - 传承弘扬,中华优秀传统文化!

词典

冒地萨怛嚩的意思

mào

冒地萨怛嚩


拼音mào dì sà dá pó
注音ㄇㄠˋ ㄉ一ˋ ㄙㄚˋ ㄉㄚˊ ㄆㄛˊ

词语解释

冒地萨怛嚩[ mào dì sà dá pó ]

⒈  梵语Bodhisattva的译音。或译为“菩提萨埵”。即菩萨

引证解释

⒈  梵语Bodhisattva的译音。或译为“菩提萨埵”。即菩萨

唐 良贲 《仁王经疏》卷下三:“冒地萨怛嚩者,旧云菩提,今云冒地;旧云萨埵,今云萨怛嚩。於五字中此方语略,略彼三字,但云菩萨也。”

词语分解

冒地的解释

词语解释冒地[ mào dì ]⒈  谓触犯地神。佛教语。梵语bodhi(菩提)的另一译音。意译正觉。引证解释⒈  谓触犯地神。引明 梁辰鱼 《浣纱记·送饯》:“妾无罪兮冒地,又何辜兮负天!”⒉  佛教语。梵语bodhi(菩提)的另一译音。意译正觉。引唐 空海 《青龙寺惠果和尚之碑》:“从金刚萨埵稽首扣寂,师师相传,於今七叶矣,非冒地之难得,遇此法之不易也。”