引《初刻拍案惊奇·卷一七》:「内中有两个女子,双鬟高髻,并肩而立。丰神绰约,宛然并蒂芙蓉。任道元抬头起来看见,惊得目眩心花,魄不附体。」
近目眩神摇
词语解释目眩[ mù xuàn ]⒈ 失去清晰视觉;视觉变得模糊,尤指看太亮日光时的眼花。例灯光强烈,令人目眩。英dazzle; dizzy;引证解释⒈ 眼花。引《后汉书·马融传》:“子野 听耸, 离朱 目眩, 隶首 策乱, 陈子 筹昏。”唐 杜甫 《龙门阁》诗:“目眩陨杂花,头风吹过雨。”明 梁辰鱼 《浣纱记·见王》:“臣闻五音令人耳聋,五色令人目眩。”陶斯亮 《一封终于发出的信》:“我被这突如其来的惊涛骇浪打得头晕目眩。”国语辞典目眩[ mù xuàn ]⒈ 眼花。引《战国策·燕策三》:「左右既前斩荆轲,秦王目眩良久。」《后汉书·卷六〇上·马融传》:「子野听耸,离朱目眩,隶首策乱,陈子筹昏。」近眼花 英语dizzy, dazzled德语verwirren (V)法语ébloui, offusqué, aveuglé, fasciné, impressionné
词语解释心花[ xīn huā ]⒈ 喜悦之情。例心花怒放。英joy;⒉ 〈方〉:精神;心思;情绪。例人老了,再没那个心花。英mood;引证解释⒈ 佛教语。喻慧心。引《圆觉经》:“若善男子,於彼善友,不起恶念,即能究竟成就正觉,心花发明,照十方刹。”南朝 梁简文帝 《又请御讲启》:“俾兹含生,凡厥率土,心花成树,共转六尘。”⒉ 佛教语。喻开朗的心情。引明 王徵 《<远西奇器图说>序》:“种种巧用,令人心花开爽。”景耀月 《次韵黄季刚相思》之三:“星辰明媚飞琼醉,只恐心花已怒生。”叶紫 《丰收》五:“每一滴雨声,都像是打落在开放的心花上。”⒊ 佛教语。喻机巧之心。引唐 元稹 《卢头陀》诗:“卢师 深詰出家由,剃尽心花始剃头。”国语辞典心花[ xīn huā ]⒈ 形容心情像舒展开放的花一样愉快喜悦。引《儒林外史·第一五回》:「那害病的父亲,睡在床上,没东西吃,果然听见你念文章的声气,他心花开了,分明难过也好过,分明那里疼也不疼了。」《红楼梦·第六十四回》:「贾琏听到这里,心花都开了,那里还有什么话说,只是一味呆笑而已。」