词语解释

茂亲[ mào qīn ]

⒈  有才德的亲属。

例明德茂亲。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

英one's relatives have both ability and integrity;

引证解释

⒈  古时多指皇室宗亲。茂，言其美盛。

引《魏书·乐志》：“自非懿望茂亲，雅量渊远，博识洽闻者其孰能识其得失。”
南朝 梁 丘迟 《与陈伯之书》：“中军 临川 殿下，明德茂亲，总兹戎重。”
《新唐书·郁林王恪传》：“汝惟茂亲，勉思所以藩王室。”

国语辞典

茂亲[ mào qīn ]

⒈  至亲。

引《北史·卷五七·周宗室传·论曰》：「自古受命之君及守文之王，非独异姓之辅，亦有骨肉之助焉，其茂亲有鲁、卫、梁、楚。」
《文选·丘迟·与陈伯之书》：「中军临川殿下，明德茂亲，摠兹戎重，吊民洛汭，伐罪秦中。」

英语one's capable and virtuous relatives

词语分解

茂的解释

(1)（形）茂盛：～密｜根深叶～。(2)（形）丰富精美：图文并～。(3)（名）有机化合物；用来制农药、塑料等。

亲的解释

qīn1. 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。2. 婚姻：亲事。3. 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。4. 称呼同一地方的人：乡亲。5. 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。6. 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。7. 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。qìng1. 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。