英ask while knowing the answer;
⒈ 明明知道,却故意问人家。
引《儿女英雄传》第三九回:“然则此时夫子又何以明知故问呢?”
欧阳山 《柳暗花明》八六:“陈文雄 拿眼睛厉了他一眼,觉得他是在那里明知故问,也就不再开腔。”
引《儿女英雄传·第三九回》:「然则此时夫子又何以明知故问呢?自是这日燕居无事,偶见他三个都在坐中。」
词语解释明知[ míng zhī ]⒈ 知道得很清楚。例明知故问。英be fully aware; know perfectly well;引证解释⒈ 明智。知,通“智”。引《礼记·祭义》:“虽有明知之心,必进断其志焉。”《史记·秦始皇本纪》:“此四君者,皆明知而忠信,宽厚而爱人。”《资治通鉴·汉元帝永光元年》:“今以陛下明知,诚深思天地之心……使是非炳然可知,则百异消灭而众祥并至,太平之基,万世之利也。”⒉ 明确理解或了解。引《商君书·定分》:“法令以当时立之者,明旦,欲使天下吏民皆明知而用之。”清 严有禧 《漱华随笔·姜熊狱》:“陛下何不付所司书其罪,使天下明知二臣之罪?”⒊ 明明知道。引宋 王安石 《上皇帝万言书》:“明知其无能而不肖,苟非有罪,为在上者所劾,不敢以其不胜任而輒退之。”《初刻拍案惊奇》卷十一:“明知这事无可宽容,也将来轻轻放过。”丁玲 《松子》:“她胆子很小,她需要一个可靠的人依着。所以她明知 松子 不欢喜而也要偏偏跟着他。”国语辞典明知[ míng zhī ]⒈ 清楚的知道。引《文选·枚乘·上书重谏吴王》:「此其与秦地相什而民相百,大王之所明知也。」《红楼梦·第六一回》:「我心里明知不是他偷的,可怜他害怕都承认了。」英语to be fully aware of, to know perfectly well德语etw. genau wissen (V)法语être pleinement conscient de, savoir parfaitement
(1)(动)请人解答(2)(动)为表示关切而询问:慰~。(3)(动)审讯;追究:~供。(4)(动)管;干预:不闻不~。(5)(介)向(某方面或某人要东西):我~他借本书。(6)姓。