⒈ 多用于工业方面,指在缺乏大型设备的情况下,利用小型机床对大部件加工,如同小蚂蚁啃大骨头。有时也比喻一点一点地苦干以完成一项很大的任务。
英plod away at a big job bit by bit as ants gnawing at a bone; ants gnawing at a bone——a concentration of small machines on a big job;
词语解释蚂蚁[ mǎ yǐ ]⒈ 本指大蚁。后亦为蚁的通称。种类甚多,皆营巢群居,一般雌蚁、雄蚁有翅;工蚁、兵蚁无翅。某些种类对人类有害。英ant;引证解释⒈ 本指大蚁。后亦为蚁的通称。种类甚多,皆营巢群居,一般雌蚁、雄蚁有翅;工蚁、兵蚁无翅。某些种类对人类有害。引《水浒传》第八十回:“四下小船,如蚂蚁相似,望大船边来。”《三宝太监西洋记通俗演义》第八回:“蚁子盐,是蚂蚁儿的卵煮熬得的。”柯岩 《奇异的书简·美的追求者》:“哦,它们去搬兵了,找来了成队的蚂蚁。”⒉ 旧称房田产交易时的中人。引清 沉起凤 《谐铎·蚁封》:“吴 俗田房交易,作中者名曰‘蚂蚁’。”国语辞典蚂蚁[ mǎ yǐ ]⒈ 泛指节肢动物门昆虫纲膜翅目蚁科的动物。体小、长形,黑或褐色,头大,触角长,腹卵形,有一对复眼。一般行集团社会生活,有蚁后、工蚁、兵蚁之分。
词语解释啃骨头[ kěn gǔ tou ]⒈ 用牙剥食骨头上的肉。例那只狗在啃骨头。英gnaw a bone; pick a bone;⒉ 比喻难做的而又没有什么油水的工作,常和“吃肉”对举。例吃肉和啃骨头的事都得干。英a job that was difficult and not very profitable;国语辞典啃骨头[ kěn gú tou ]⒈ 一点一点地咬骨头上难以脱落的肉。比喻事情进展缓慢。例如:「这件工作推行起来,阻力甚大,相当棘手,就好像啃骨头一般,须要耗费较长的时间。」