英slaves and maids;
英I;
⒈ 泛指男女仆人。古代男仆称奴,女仆称婢。
引《史记·卷一一〇·匈奴传》:「其攻战,斩首虏,赐一卮酒,而所得卤获因以予之,得人以为奴婢。」
《西游记·第四四回》:「你怎的不遵三宝,不敬佛法,不去看经拜忏,却怎么与道士佣工,作奴婢使唤?」
引《警世通言·卷一九·崔衙内白鹞招妖》:「一见奴婢,便问圣上安否?」
英语slave servant
法语Esclavage
(1)(名)受剥削阶级压迫、剥削、役使而没有自由的人:家~|农~|亡国~。(2)(名)青年女子自称(多见于早期白话):~家。(3)(动)像对待奴隶一样地蹂躏、使用:~役。
(名)婢女;旧社会里被迫供有钱人家使用的年轻女子。