英strike a pose to impress people;
⒈ 故作难色以自抬身价。
引《老残游记》第十二回:“不是躲懒,也不是拿乔,实在恐不胜任,有误尊事,务求原谅。”
⒈ 摆架子刁难。也作「拿把」、「拿班」、「拿拌」、「拿款」、「拿架子」、「拿翘」。
引《老残游记·第一二回》:「一切总请二先生代为力辞,方好。不是躲懒,也不是拿乔,实在恐不胜任,有误尊事。」
(1)(动)用手或其他方式抓住、搬(东西)(2)(动)用强力取;捉:~住三个匪徒。(3)(动)掌握:~权|~事|~得稳。(4)(动)刁难;要挟:这事谁都能做;你~不住人。(5)(动)强烈的作用使物体变坏。(6)(介)引进所凭借的工具、材料、方法等;意思跟“用”相同:~尺量|~布擦。(7)(介)引进所处置的对象:别~我开玩笑。
(1)(形)高:~木。(2)(名)姓。(3)(形)假(扮):~装。