词语解释

怒目切齿[ nù mù qiè chǐ ]

⒈  愤怒得瞪大眼睛，咬紧牙齿作憎恨状。

例谈到这些，壮族老人和两三个壮族年轻人都怒目切齿。——秦牧《壮族与我》

英gnash the teeth with angry looks;

国语辞典

怒目切齿[ nù mù qiè chǐ ]

⒈  张眼瞪视，咬牙切齿。形容愤怒、痛恨到了极点。宋·朱熹〈答折子民〉：「每读邸报，观其怒目切齿之态，未知将以此身作如何处置。」也作「怒目咬牙」。

词语分解

怒目的解释

词语解释怒目[ nù mù ]⒈  生气时瞪着眼睛；也指生气时瞪着的眼睛。例怒目切齿。英glaring eyes; fierce stare;引证解释⒈  嗔怒睁目。引晋 刘伶 《酒德颂》：“闻吾风声，议其所以。乃奋袂攘衿，怒目切齿。”唐 顾况 《从军行》：“怒目时一呼，三军皆辟易。”《三国演义》第五六回：“徐晃 睁眉怒目， 许褚 切齿咬牙，各有相斗之意。”赵大年 边震遐 《第三代》：“蔡明 跑了。 王维丹 站起身来与 徐艳 彼此怒目相视。”⒉  圆睁的眼睛。引《敦煌变文集·大目乾连冥间救母变文》：“叫譀似雷惊振动，怒目得电光耀鹤。”清 昭槤 《啸亭续录·阿尔稗画》：“今於 秀峰主人 庭上见公画鹰，怒目炯裂，劲翮锋棱，有风云扶将之势。”清 史震林 《西青散记》卷一：“客别，问姓名，为 周 与 郭。一美颜而文，一髯鬚怒目。”国语辞典怒目[ nù mù ]⒈  瞪大眼睛表示发怒。引《初刻拍案惊奇·卷三》：「那妇人将盘一搠，且不收拾，怒目道：『适间老死魅曾对贵人说些甚话么？』」《聊斋志异·卷八·梦狼》：「俄有两金甲猛士怒目入，出黑索索甲。」近横眉 瞋目 眦目 英语with glaring eyes, glowering法语qui lance un regard furieux, noir

切齿的解释

词语解释切齿[ qiè chǐ ]⒈  上下牙齿紧紧地咬住，表示极端愤怒。例切齿付心。——《战国策·燕策》摧肝切齿。——《广东军务记》切齿怒斥负心郎。英gnash one's teeth;引证解释⒈  咬牙；齿相磨切。极端痛恨貌。引《战国策·魏策一》：“是故天下之游士，莫不日夜搤腕瞋目切齿，以言从之便，以説人主。”《史记·卫将军骠骑列传论》：“自 魏其、武安 之厚宾客，天子常切齿。”宋 司马光 《和王胜之雪霁借马入局偶书》诗：“昔遭 絳 灌 深切齿，奔走十年为下吏。”清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“使罹毒者吞声，旁观者切齿。”鲁迅 《伪自由书·文章与题目》：“前 清 末年， 满 人出死力以镇压革命，有‘宁赠友邦，不给家奴’的口号， 汉 人一知道，更恨得切齿。”国语辞典切齿[ qiè chǐ ]⒈  咬紧牙齿，牙齿相摩擦。形容十分痛恨。引《三国演义·第五回》：「今汉室无王，董卓专权，欺君害民，天下切齿。」《红楼梦·第九七回》：「可知天下男子之心真真是冰寒雪冷，令人切齿的。」