例虽然他笔下的男性人物都平淡无奇,但他的女性人物却是凭真实的洞察力和直觉的理解而塑造成的。
英flat;
⒉ 缺乏特色,温和平淡。
英vanilla;
⒊ 单调而平凡地进行。
例他们平淡无奇的生活不过是一盘尚未被贫困所熄灭、也未被强烈的希望所煽旺的闷火。
英level;
例平淡无奇的评论。
英ponderous;
⒌ 令人腻味的老一套。
英humdrum;
⒍ 无特色。
例一大片平淡无奇的海洋。
英featureless;
⒈ 亦作“平澹无奇”。平平常常,无奇特之处。
引清 百一居士 《壶天录》卷下:“既诊视,留一方而去,药极平淡无奇。”
清 谭嗣同 《仁学》十:“童而精少,老而闭房,鸟兽方春而交,轮轴缘汽而动。平澹无奇,发於自然。”
茅盾 《蚀·幻灭七》:“但‘希望’转成‘事实’而且过去以后,也就觉得平淡无奇。”
刘白羽 《从富拉尔基到齐齐哈尔》:“谁说草原平淡无奇,当你真去亲近它时,它对你可展开了全部的奥秘。”
⒈ 事物平凡,没有特色。
引《儿女英雄传·第一九回》:「听起安老爷这几句话,说得来也平淡无奇,琐碎得紧,不见得有甚么惊动人的去处。」
词语解释平淡[ píng dàn ]⒈ 人的品性浑厚淡泊。例性贵平淡。英flat; prosaic;⒉ 平常;没有曲折。例平淡无奇。英ordinary; insipid;⒊ 特指诗文、书画风格自然而不加雕琢。例主题愈是富于诗意,表现得愈平淡或者至少是愈简略。英bald;引证解释⒈ 亦作“平澹”。⒉ 谓人的品性浑厚淡泊。引三国 魏 刘劭 《人物志·九徵》:“是故观人察质,必先察其平淡,而后求其聪明。”《晋书·郗鉴传》:“彦辅 道韵平淡,体识冲粹,处倾危之朝,不可得而亲疏。”宋 王巩 《王氏谈录·性贵平淡》:“公言人性贵平淡,若加以识器,即所谓宰辅器也。”明 张居正 《杂著》:“故人之才性,以平淡为上。”明 李东阳 《书米南宫真迹后》:“米 称 颜柳 挑踢,用意太过,无平淡天成之趣。”清 刘熙载 《艺概·诗概》:“平澹天真,於五言为宜。”秦牧 《艺海拾贝·<茅台、花雕瓶子>》:“大抵本领高强,作品寓意深厚,耐人寻味的画家,才敢于在画幅上萧疏平淡地仅仅画上一点东西,而留下很多的空白。”⒊ 平常;没有曲折。引唐 韩愈 《送无本师归范阳》诗:“姦穷怪变得,往往造平澹。”宋 文天祥 《跋胡琴牕诗卷》:“或谓游 吾山 如读 少陵 诗,平淡奇崛,无所不有。”清 龚自珍 《己亥杂诗》之二:“百年心事归平淡,删尽蛾眉《惜誓》文。”陆蠡 《私塾师》:“目前简直是归隐了,没有访问,没有通讯,我过着平淡而寂寞的日子。”⒋ 特指诗文、书画风格自然而不事雕琢。国语辞典平淡[ píng dàn ]⒈ 平常无奇。引南朝梁·钟嵘《诗品·卷中·晋宏农太守郭璞诗》:「宪章潘岳,文体相辉,彪炳可翫。始变永嘉平淡之体,故称中兴第一。」《儿女英雄传·第一九回》:「天下的聪明好胜人,大概都是看了圣贤的庸行学问,觉得平淡,定要再高一层,转弄到流为怪癖。」近平平 平常 清淡 反密切 精美 精彩 出色 严重 ⒉ 比喻人平和淡泊。引《晋书·卷六七·郗鉴传》:「彦辅道韵平淡,体识冲粹。」英语flat, dull, ordinary, nothing special德语fade (Adj), flach (Adj), gewöhnlich (Adj)法语plat, fade
qí1. 特殊的,稀罕,不常见的:奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。2. 出人意料的,令人不测的:奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。3. 惊异,引以为奇:奇怪。惊奇。不足为奇。jī1. 数目不成双的,与“偶”相对:奇数(不能被二整除的数,如一、三、五、七、九等,正的奇数亦称“单数”)。2. 零数:奇零(不满整数的数)。奇羡(赢余,积存的财物)。有奇(如“八分奇奇”即八分多一点)。